Infestação de milho crioulo, convencional e transgênico pela lagarta-do-cartucho e pela lagarta-da-espiga e parasitismo de ovos | Infestation in inlandrace, conventional and transgenic corn by fall armyworm and corn earworm, and egg parasitism

O objetivo foi avaliar a infestação, o parasitismo de ovos e danos da lagarta-do-cartucho, Spodoptera frugiperda (J. E. Smith), e da lagarta-da-espiga, Helicoverpa zea (Boddie), em cultivares de milho: variedade crioulo (Lombo Baio), híbrido convencional (Semilha S395) e híbrido geneticamente modificado (Bt) (TC1507 Herculex I ®, Cry1F). O experimento foi conduzido em Santa Maria-RS, no período de segunda safra de 2014. O delineamento foi de blocos ao acaso, com três tratamentos e quatro repetições. Foram registrados os danos, o número de lagartas, de posturas e o parasitismo em ovos da lagarta-do-cartucho, dos 9 aos 72 dias após a emergência das plantas (DAE). A infestação da lagarta-da-espiga e o parasitismo de ovos foram registrados dos 67 aos 101 DAE. Os danos causados pela lagarta-do-cartucho foram semelhantes entre milho crioulo e convencional, os quais foram mais elevados do que no milho geneticamente modificado Bt. O número médio de lagartas-do-cartucho foi maior em milho crioulo. A média do número total de lagartas-da-espiga foi semelhante entre milho crioulo e convencional e superior à do Bt. Foi registrado o parasitismo de ovos para a lagarta-da-espiga por Trichogramma pretiosum Riley, nas três cultivares avaliadas, com porcentagens semelhantes entre milho crioulo e convencional e superior em milho Bt.

The objective of the work was to estimate the infestation and eggs parasitism of fall armyworm (J. E. Smith) and corn earworm (Boddie), in three corn varieties: landrace (LomboBaio), conventional hybrid (Semilha S395) and genetically modified hybrid (Bt) (TC1507 Herculex I ®, Cry1F). The experiment was carried out in Santa Maria-RS, during the second-season corn crop, in 2014. The experimental design was a completely randomized block with three treatments, and four replicates. We evaluated the damages, number of larvae, number of eggs and fall armyworm egg parasitism from 9 to 72 days after emergence (DAE). The infestation of corn earworm and the eggs parasitism were measured from 67 to 101 DAE. Fall armyworm damage was similar between landrace and conventional hybrid, and both higher than those of genetically modified hybrid Bt. Average number of fall armyworm larvae was higher in landrace cultivar. The average of total number of corn earworm larvae was similar on landrace and conventional hybrid, both higher than Bt hybrid. Corn earworm eggs parasitism by Trichogramma pretiosum Riley was recorded in the three evaluated cultivars and similar parasitism percentage was observed between landrace and conventional hybrid, which was higher in Bt maize.