Green infrastructure in peri-urban landscapes – a case study from polish metropolitan areas

польский. W literaturze naukowej podkreśla się, że dynamiczny rozwój obszarów podmiejskich skutkuje coraz częściej zmianami w zakresie potencjału zielonej infrastruktury, co uwidacznia się stopniowym ograniczaniem otwartej przestrzeni, zmniejszeniem poziomu jej bioróżnorodności oraz zatracaniem wartości przyrodniczych i kulturowych. Celem opracowania jest identyfikacja i ocena zmian w strukturze zielonej infrastruktury wybranych obszarów miejskich i podmiejskich w Polsce. Dla realizacji przyjętego celu postawiono hipotezę, według której, zmiany w potencjale zielonej infrastruktury zależą od lokalizacji gmin w stosunku do dynamicznie rozwijających się miast. Przeprowadzone badania pozwoliły na częściowe potwierdzenie postawionej w opracowaniu hipotezy badawczej. W miastach rdzeniach oraz gminach położonych do 25 km od miast, odnotowano istotne statystycznie szybsze zmniejszanie powierzchni użytków rolnych. Ponadto, w miastach zmniejsza się wartość wskaźnika, obrazującego relację gruntów zieleni miejskiej do obszarów zabudowanych. Potencjał pozostałych elementów zielonej infrastruktury wykazuje tendencje wzrostowe i nie jest powiązany z lokalizacją.

Английский. Research literature emphasizes that the dynamic development of peri-urban areas more frequently results in changes in green infrastructure potential, manifested in the gradual limitation of open space, a decrease in its biodiversity and a loss of natural and cultural values. The aim of the study is to identify and evaluate the changes in the structure of the green infrastructure of selected urban and peri-urban areas in Poland. To accomplish this aim, the authors stated a hypothesis that changes in green infrastructure potential depend on the location of municipalities in relation to dynamically growing cities. The research conducted partially confirmed the research hypothesis stated in the study. In core cities and municipalities, located up to 25 km from cities, the decrease in agricultural areas is faster at a statistically significant level and in cities the value of the indicator illustrating the ratio of urban green spaces to developed areas decreases. The potential of other green infrastructure elements shows growth tendencies and is not related to location.

польский. zielona infrastruktura, obszar metropolitalny, krajobrazy podmiejskie, gospodarstwa rolne, grunty rolne, grunty leśne, obszary chronione, gminy, Polska

Английский. green infrastructure, metropolitan area, peri-urban landscapes, farms, farmland, forest land, protected areas, municipalities, Poland

40

168-180

4