Tratamientos químicos a la semilla de chile jalapeño (capsicum annuum l.) para mejorar germinación y emergencia a temperaturas supraóptimas.

"El presente estudio fue realizado con el objetivo de evaluar, el efecto de Acido giberélico (AG1, Polietilenglicol (PEG) y Sulfato de zinc (ZnS00 bajo temperaturas altas (25, 30, 35, 40 y 45 °C) en germinación y emergencia de semilla de chile jalapeño. Las temperaturas de 40 y 45 *C inhibieron la germinación y emergencia sin observarse efecto favorable en respuesta a los tratamientos químicos utilizados. El AG3en forma independiente, fue el tratamiento que presentó mayor efecto en altas temperaturas. El efecto del ZnSO* fue al comportarse consistente aparentemente favorable su respuesta, a las tres temperaturas (25, 30 y 35 °C), mientras que el PEG, no mostró una respuesta consistente, posiblemente por utilizar una dosis ligeramente inferior a la recomendada (296 gr/lt). Es evidente que es posible mejorar la germinación y emergencia de las semillas de chile jalapeño a temperaturas altas, pero no extremas con el uso de tratamientos químicos como son productos de preacondicionamiento, fitohormonas y micronutrientes."

"This research was conducted to evaluate the effect of gibberelic acid (GAg 200 ppm, polyethylene Glycol (PEG) 250 gr/It and Zinc Sulphate (ZnSO4) 0.25 gr/it on germination and emergence (25, 30. 35, 40 and 45 'C) in jalapefio pepper seed. The highest temperatures of 40 and 45 *C inhibited germination and emergence regardless of the chemical seed treatment studied. The effect of ZnSO4 showed consistent response under the three temperatures (25, 30 and 35 °C) studied; however, PEG presented no consistent response. The simple effect of GN had better response on the highest temperatures (30 and 35 °C) in which germination and emergence was present. Results of this study shohwed that would be possible to improve germination and emergence of jalapeho pepper seed under hicrher temperatures than the optimum but no on extreme degree, using chemical treatments such as preconditíoning products, growth hormones or micronutrients."