Geoarchaeology of the ports of Pisa ‘Stazione San Rossore’ and Portus Pisanus: geomorphological dynamics, ancient sources, archaeological data | Géoarchéologie des ports de Pise « Stazione San Rossore » et de Portus Pisanus : dynamiques géomorphologiques, sources antiques, données archéologiques

International audience

Английский. In coastal areas, in a context of relative sea-level stability during the last 6000 years, an important question is that of the impact of environmental conditions on the installation of human societies around fluvial mouths. Historiography has developed more or less deterministic models but how do these fair against recent environmental data ? Whatwere the affects of these occupations on the coastal evolution and how did ancient societies use or overcome environmental potentialities and constraints linked to the occupation of estuaries, such as accessibility, navigability, sediment supply and the depth of the water column.Here, we present data acquired in the context of multidisciplinary research on the ancient harbours of Pisa, that illustrates the important changes in these environments, their natural potentiality but also their constraints. The main interest of studies looking at Portus Pisanusis that the palaeo-environmental, archaeological and textual data converge, leading to a reconstruction for the evolution of the landscape that can be analysed from two different angles : the first, relatively slow and continuous, of natural coastal changes ; and the second, which is more rapid, of human societies exploiting these environments.

Французский. En domaine littoral, dans un contexte de stabilisation plurimillénaire de la montée du niveau de la mer, se pose la question de l’impact des conditions environnementales sur les choix d’implantation des communautés humaines qui s’installent autour des embouchures fluviales. L’historiographie a développé des modèles plus ou moins déterministes, mais survivent-ils à la confrontation avec les données environnementales récemment acquises ? Quels ont été les effets de ces occupations sur l’évolution du littoral et réciproquement, comment les sociétés anciennes ont-elles utilisé, contourné, surmonté ou pas les potentialités et contraintes environnementales liées à l’occupation des estuaires, telles que l’accessibilité, la navigabilité, la vitesse de remblaiement d’origine terrigène et la hauteur de la colonne d’eau ? Nous présentons des données acquises dans le cadre de recherches pluridisciplinaires sur les différents ports antiques de Pise, qui illustrent la mobilité importante de ces milieux, leurs potentialités naturelles mais aussi leurs contraintes. L’intérêt des études consacrées à Portus Pisanus est que les données paléo-environnementales, archéologiques et textuelles convergent et s’emboîtent, aboutissant à une restitution de l’évolution du paysage analysable sous deux angles de vue : celui, relativement lent et continu, du rythme naturel des migrations du littoral et celui, plus rapide et saccadé, des sociétés humaines exploitant ces environnements.