New approaches in the organization of state registration of plant varieties and their rights for fruit, berry, nuciferous crops and vine | Новые подходы в организации государственной регистрации сортов и прав на них плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда | Нові підходи в організації державної реєстрації сортів та прав на них плодових, ягідних, горіхоплідних культур та винограду

Английский. Organizing measures in the scope of Ukraine are given, that provide the procedure of the state registration and their rights for fruit, berry, nuciferous species and vine. The expediency of the state registration of fruit and berry crops is grounded as a whole in Ukraine on the basis of the experience of the leading world’s countries. Powers of the State Service on Right Protection for Plant Varieties, Ukrainian Institute of Pant Variety Examination and Applicant were determined in the procedure of the registration of plant varieties and their rights for fruit, berry, nuciferous crops and vine.

Русский. Приведены организационные мероприятия в масштабах Украины, обеспечивающие процедуру государственной регистрации сортов и прав на них плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда. Обоснована целесообразность проведения государственной регистрации сортов плодово-ягодных культур в целом по Украине на примере опыта ведущих стран мира. Определены полномочия Государственной службы по охране новых сортов растений, Украинского Института экспертизы сортов растений и Заявителя в процедуре регистрации сортов и прав на них плодовых, ягодных, орехоплодных культур и винограда.

украинский. Наведені організаційні заходи в масштабах України, що забезпечують процедуру державної реєстрації сортів плодових, ягідних, горіхоплідних культур та винограду і прав на них. Обґрунтована доцільність проведення державної реєстрації сортів плодово-ягідних у цілому в Україні за прикладом досвіду провідних країн світу. Визначені повноваження Державної служби з охорони прав на сорти рослин, Українського інститут експертизи сортів рослин та Заявника у процедурі реєстрації сортів плодових, ягідних, горіхоплідних культур та винограду і прав на них.