Application of different forms of iodine, selenium and boron to optimise clonal micropropagation of anthocyanin-containing potato varieties | Применение различных форм йода, селена и бора для оптимизации клонального микроразмножения антоциансодержащих сортов картофеля

Английский. The studies aimed to select pecipies of the Murashige-Skoog nutrient media containing different forms of boron, iodine and selenium to improve the quality of in vitro plants of anthocyanin-containing potato varieties 'Surprise' and 'Severnoe Sijanie'. The microcutting were cultured in vitro. The experiment was carried out according to the following design: variety (factor A) – 'Surprise', 'Severnoe Sijanie'; the recipe of modernised Murashige-Skoog (MS) medium (factor B) – control: standard MS medium; I2 (instead of KI); K[I(I2)] (instead of KI); KIO3 (instead of KI); KIO4 (instead of KI); Na2SeO3; Se-EDDSA (ethylenediaminedisuccinic acid); B- EDDSA (instead of H3BO3). The first passage lasted 70 days, the second one - 84 days. The best results concerning iodine were observed with I2, which ensured an increase, compared to the control, in 'Surprise' by 4.3-9.2 mm in both passages, and the number of nodes by 1.3-1.5 pcs/shoot; in 'Severnoye Sianiye', in the first passage, the stem length was 1.48 mm, and the number of nodes was 0.7 pcs/shoot. Selenium was more effective in the form of Se-EDDSA, the introduction of which into the medium increased the stem length in 'Surprise' by 9.1-22.5 mm in comparison with the control, and the number of nodes by 1.6-2.3 pcs/shoot, as well as by 65 mg in the second passage of the fresh leaf matter. In this variant, the number of nodes in 'Severnoye Sianiye' increased in the second passage (by 1.8 pcs/shoot) and the total plant matter accumulation (by 145 mg). The use of B-EDDSA in both passages increased the number of nodes in 'Surprise', compared to the control, by 0.9-1.8 pcs/shoot, in 'Severnoe Sijanie'– by 0.8 pcs/shoot. All the nutrient medium modified and considered options atre appopriate to be used for clonal micropropagation of anthocyanin-containing 'Surprise' and 'Severnoe Sijanie' potato varieties.

Русский. Цель исследований - подбор вариантов питательной среды Мурасиге-Скуга, содержащей различные формы бора, йода и селена, для улучшения качества растений in vitro антоциансодержащих сортов картофеля Сюрприз и Северное сияние. Микрочеренки выращивали in vitro. Схема опыта: сорт (фактор А) – Сюрприз, Северное сияние; вариант модернизации стандартной питательной среды Мурасиге-Скуга (МС) (фактор В) – контроль стандартная среда МС; I2 (вместо KI); K[I(I2)] (вместо KI); KIO3 (вместо KI); KIO4 (вместо KI); Na2SeO3; Se-ЭДДЯК (этилендиаминдиянтарная кислота); B-ЭДДЯК (вместо H3BO3). Первый пассаж длился 70 сут, второй - 84 сут. Что касается йода, лучшие результаты отмечали при использовании I2 Это обеспечивало повышение, по сравнению с контролем, у сорта Сюрприз стабильно в оба пассажа длины стебля на 4,3…9,2 мм, количества узлов – на 1,3…1,5 шт./побег; у сорта Северное сияние в первый пассаж длины стебля – на 1,48 мм, количества узлов – на 0,7 шт./побег. Использование селена более эффективно в форме Se-ЭДДЯК, введение которой в состав среды повышало длину стеблей у сорта Сюрприз, по сравнению с контролем, на 9,1…22,5 мм, количество узлов – на 1,6…2,3 шт./побег, а также во второй пассаж сырой массы листьев – на 65 мг. У сорта Северное сияние в этом варианте во втором пассаже возрастало количество узлов (на 1,8 шт./побег) и общая биомасса растения (на 145 мг). Использование B-ЭДДЯК в оба пассажа повышало количество узлов у сорта Сюрприз, по сравнению с контролем, на 0,9…1,8 шт./побег, у сорта Северное сияние – на 0,8 шт./побег. Все питательные среды, модифицированные рассмотренными способами, можно использовать для клонального микроразмножения антоциансодержащих сортов картофеля Сюрприз и Северное сияние.