Des observatoires pour accompagner les réformes foncières (Madagascar, Mali)

Source Agritrop Cirad (https://agritrop.cirad.fr/612449/)

International audience

Английский. In Francophone Africa, land observatories have been promoted for some thirty years as an instrument for producing knowledge about land dynamics in support to the preparation or implementation of reforms. But only a small number have actually been set up and very few have managed to exist for more than a few years. Based on this paradox, the article looks at the place of observatories in the land reform process and the reasons for the lack of concrete support they have received. Studying two contrasting cases, one in preparation for a reform (Mali, 1994–1998) and one in support of its implementation (Madagascar, since 2007), it analyses how land observatories were created at specific political juncture through the work of networks of actors supporting the project. Finally, it discusses whether or not these observatories have managed to withstand various challenges. This article illustrates the value of analysing projects using an approach that combines the socio-anthropology of development with the sociology of science.

Французский. En Afrique francophone, les observatoires sont promus depuis une trentaine d'années comme instruments de production de connaissances sur les dynamiques foncières, en appui à la préparation ou la mise en oeuvre de réformes. Mais seul un petit nombre a réellement été mis en place et très peu sont parvenus à exister plus que quelques années. À partir de ce paradoxe, l'article interroge la place des observatoires dans les processus de réforme foncière et les raisons du peu de soutien concret dont ils ont bénéficié. Étudiant deux cas contrastés, en préparation d'une réforme (Mali, 1994-1998) ou en appui à sa mise en oeuvre (Madagascar, depuis 2007), il analyse ensuite comment ils ont été créés dans un contexte politique spécifique, grâce à l'investissement d'un réseau d'acteurs portant le projet. Il discute enfin comment ils ont, ou pas, réussi à résister à des épreuves diverses. Cet article illustre ainsi l'intérêt de lire les projets dans une approche croisant socio-anthropologie du développement et sociologie des sciences.