PL: Wykorzystanie biowęgli w remediacji gleb i wód zanieczyszczonych środkami ochrony roślin. | EN: The use of biochar in the remediation of soils and waters contaminated with plant protection products.

abstractPL: Gleba jest fundamentalnym surowcem w produkcji rolniczej i pełni wiele niezbędnych funkcji w życiu człowieka. Niemniej jednak nadmierne i nieprawidłowe stosowanie środków ochrony roślin w ciągu ostatnich kilku dziesięcioleci doprowadziło do poważnego wzrostu poziomu zanieczyszczenia gleb i wód oraz narażenia żywych organizmów na ich silnie toksyczne właściwości. Najbardziej odpowiednim sposobem przeciwdziałania obecności pestycydów wydaje się być remediacja gleb z wykorzystaniem przyjaznych środowisku dodatków doglebowych. W ostatnich latach wiele uwagi oraz badań poświęca się poszukiwaniu nowych sposobów wykorzystania biowęgla w remediacji gleb i wód, przede wszystkim przez wzgląd na jego potencjał do długookresowego przechowywania i bardzo dobre właściwości sorpcyjne. Biowęgiel jest to rozdrobniony, porowaty materiał organiczny powstający w procesie pirolizy w temperaturze 200 – 800 °C przy ograniczonym dostępie tlenu. Może być on wyprodukowany z różnych organicznych substratów bogatych w węgiel pochodzenia roślinnego oraz zwierzęcego z zastosowaniem szerokiego zakresu różnych warunków, co prowadzi do dużej różnorodności właściwości ostatecznego produktu. Ta heterogeniczność składu chemicznego biowęgla pozwala na jego liczne interakcje z szeroką grupą nieorganicznych i organicznych substancji występujących w glebie i właśnie ta jego cecha jest obiektem większości badań przytoczonych w tej pracy. Celem niniejszej pracy jest zbadanie możliwości i potencjału wykorzystania biowęgli w remediacji gleb i wód zanieczyszczonych środkami ochrony roślin na podstawie analizy bieżących projektów dotyczących zastosowania produktów pirolizy w rolnictwie oraz perspektyw ich wykorzystania do celów remediacyjnych. Praca zawiera również przegląd licznych innych technologii remediacji razem z oceną zalet i wad biowęgla w odniesieniu do tych metod.

abstractEN: The soil is a fundamental resource in agricultural production and has many functions that are vital for human life. However, an excessive and improper use of plant protection products over the last few decades has led to a serious increase of soil pollution levels and has exposed living organisms to their strong, toxic properties. The most appropriate way of counteracting the presence of pesticides appears to be soil remediation using environmentally friendly soil supplements. In the recent years much attention and research has been put to the search for new ways of utilizing biochar in the remediation of soils and waters, mostly due to its high potential for long-term storage and very good sorption abilities. Biochar is a fragmented, porous organic material produced in the process of pyrolysis in a temperature of 200 – 800 °C with limited oxygen supply. It can be produced of varied organic, carbon-rich substracts of plant- and animal-origin under a wide range of conditions, which leads to a great diversity of properties of the final product. This heterogeneity of biochar’s chemical composition allows its many interactions with a big and diverse group of organic and inorganic substances that occur in soil and it is that very trait of biochar that has become the subject of many research articles mentioned in this study. The purpose of this work is to review the possibilities and the potential of using biochars in the remediation of soils and waters contaminated with plant protection products based on an analysis of current projects regarding the utilization of the pyrolysis products in agriculture and their future perspectives in the field of remediation. An overview of many other remediation methods has also been provided as well as a review of biochar’s superior and inferior properties in relation to those methods.

status: finished