The genus Amanita (Amanitaceae, Agaricales, Basidiomycota) associated with pine forest plantations in Argentine Mesopotamia | El género Amanita (Amanitaceae, Agaricales, Basidiomycota) asociado a cultivos forestales de pino en la Mesopotamia argentina | O GÊNERO AMANITA (AMANITACEAE, AGARICALES, BASIDIOMYCOTA) ASSOCIADO A CULTURAS FLORESTAIS NA MESOPOTÂMIA, ARGENTINA

Английский. The introduction of forest species, such as pine, favors the co-invasion of symbiont ectomycorrhizal fungi. Argentine Mesopotamia is one of the regions with the largest area of plantations in the country, but little is known about the species of ectomycorrhizal fungi that were introduced with these plantations. The aim of this work is to report Amanita species associated with pine plantations in the provinces of Misiones, Corrientes and Entre Ríos. Materials collected during the last 10 years and deposited in the CTES and SLP collections were studied. Specimens were identified by morphoanatomical analysis and, in some cases, by molecular analysis. Six species were identified: A. gemmata, A. lavendula, A. muscaria, A. persicina, A. phalloides and A. rubescens. The species A. lavendula and A. persicina are new records for the country. The importance of being aware of the presence of two deadly toxic species in the region, such as A. gemmata and A. phalloides, is emphasized.

Испанский язык; кастильский. La introducción de especies forestales, como el pino, favorece la co-invasión de hongos ectomicorrícicos simbiontes. La Mesopotamia argentina es una de las regiones con mayor superficie de plantaciones del país, pero se sabe muy poco acerca de las especies de hongos ectomicorrícicos que fueron introducidas con estas plantaciones. Este trabajo tiene como objetivo dar a conocer las especies de Amanita asociadas a las forestaciones de pino en las provincias de Misiones, Corrientes y Entre Ríos. Se estudiaron los materiales recolectados durante los últimos 10 años y depositados en las colecciones CTES y SLP. Los especímenes fueron identificados mediante análisis morfo-anatómicos y, en algunos casos, mediante análisis moleculares. Se identificaron seis especies: A. gemmata, A. lavendula, A. muscaria, A. persicina, A. phalloides y A. rubescens. Las especies A. lavendula y A. persicina constituyen nuevos registros para el país. Se recalca la importancia de tener conocimiento sobre la presencia de dos especies tóxicas mortales en la región como A. gemmata y A. phalloides.

португальский. O gênero Amanita (Amanitaceae, Agaricales, Basidiomycota) associado a culturas florestais na Mesopotâmia argentina. A introdução de espécies florestais, como o pinheiro, favorece a co-invasão de fungos ectomicorrízicos simbiontes. A Mesopotâmia argentina é uma das regiões com a maior área de plantações do país, mas sabe-se muito pouco sobre as espécies de fungos ectomicorrízicos que foram introduzidas com essas plantações. O objetivo deste trabalho é fornecer informações sobre as espécies de Amanita associadas às plantações de pinheiros nas províncias de Misiones, Corrientes e Entre Ríos. Foram estudados materiais coletados durante os últimos 10 anos e depositados nas coleções do CTES e do SLP. Os espécimes foram identificados por análise morfo-anatômica e, em alguns casos, por análise molecular. Seis espécies foram identificadas: A. gemata, A. lavendula, A. muscaria, A. persicina, A. phalloides e A. rubescens. As espécies A. lavendula e A. persicina são novos registros para o país. É importante estar ciente da presença de duas espécies tóxicas mortais na região, A. gemmata e A. phalloides.