30 Years of Local Water Democracy, Issues and Current Context in the Face of Climate Change: The Case of the Drôme River Basin | 30 ans de démocratie locale de l’eau, enjeux et actualités face au changement climatique ; le cas du bassin versant de la Drôme

International audience

Английский. The Local Water Commission of the Drôme River Basin, the first in France, is now thirty years old, which provides some perspective on the implementation of participatory and integrated water management policies in territories. How does this local democracy institution, responsible for strategic planning, resist or recompose itself in the face of renewed challenges from climate change and its effects on societies? The context is notably marked by scientific uncertainties, institutional inertias, and a growing demand for citizen involvement in public decision-making and elaboration. Based on this case study, followed over the long term through several research projects, we assess the advances, limits, and issues of the Local Water Commission from a democratic perspective. Then we explore two experiences of amplifying local participation, beyond the usual designated representatives, before specifically discussing the procedural challenges of democratizing territorial water management

Французский. La Commission Locale de l’Eau du bassin versant de la Drôme, première en France, a trente ans, ce qui donne un certain recul sur la mise en œuvre, dans les territoires, de la politique de gestion participative et intégrée de l’eau. Comment cette instance de démocratie locale, en charge de planification stratégique, résiste où se recompose face aux défis renouvelés du changement climatique et ses effets sur les sociétés? Le contexte est notamment marqué par les incertitudes scientifiques, les inerties institutionnelles, et une demande croissante d’implication citoyenne dans l’élaboration et la prise de décision publique. A partir de ce cas d’étude, suivi sur le temps long par le biais de plusieurs projets de recherche, nous dressons un bilan des avancées, limites et enjeux de la Commission Locale de l’Eau du point de vue démocratique. Puis nous explorons deux expériences d’amplification de la participation locale, au-delà des habituels représentants désignés, avant de discuter plus spécifiquement des défis procéduraux de démocratisation de la gestion territoriale de l’eau.