Bericht zum Aufbau eines deutschlandweiten Moorbodenmonitorings für den Klimaschutz

Немецкий. Moorböden (vereinfacht für Moor- und weitere organische Böden) sind durch einen hohen und vulnerablen Vorrat an organischem Kohlenstoff (C org) gekennzeichnet. Änderungen des Corg-Vorrats sowie Emissionen der weiteren Treibhausgase (THG) Methan und Lachgas müssen im Rahmen der jährlichen Emissionsberichterstattung berichtet und angerechnet werden. Zur Berechnung der THG-Emissionen müssen deren Steuergrößen und die Verteilung der Moorböden in Deutschland bekannt sein. Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH) hat das Thünen-Institut mit dem Aufbau eines deutschlandweiten Moorbodenmonitorings beauftragt, wobei das Monitoring im Offenland durch das Thünen-Institut für Agrarklimaschutz und das Monitoring im Wald durch das Thünen-Institut für Waldökosysteme durchgeführt wird. Ziele des Moorbodenmonitorings sind die Einrichtung eines repräsentativen Monitoring-Netzwerks für alle landesweit vorkommenden Landnutzungen sowie für Flächen mit THG-Minderungsmaßnahmen. Darüber hinaus sollen die Voraussetzungen für eine langfristige Bewertung der Klimawirksamkeit geschaffen und die relevanten Steuergrößen erfasst werden. Ein weiteres Ziel ist die Weiterentwicklung der am Thünen-Institut bestehenden Regionalisierungsansätze und die Integration dieser in die Emissionsberichterstattung. Das Moorbodenmonitoring im Offenland beruht auf einem clusterbasierten Ansatz, d.h. die Monitoringflächen verteilen sich auf 45 Cluster, die typische Charakteristika der Moorböden abbilden sollen. Die Monitoringflächen werden dabei nach der Bodenkategorie, der Landnutzung sowie der Hydrologie in zwei bis drei Ebenen stratifiziert. Langfristig soll das Monitoring-Netzwerk 150 Monitoringflächen umfassen. Bisher wurden 118 Monitoringflächen mit Unterstützung der Flächeneigentümer*innen und Flächenbewirtschafter*innen eingerichtet. Alle Arbeiten auf den Monitoringflächen wurden nach einheitlichen und veröffentlichten Methoden in den Bereichen Boden, Hydrologie, Vegetation und Geländehöhen durchgeführt. Über Fragebögen und Schlagkarteien erfolgte zusätzlich eine Abfrage wesentlicher Managementinformationen.

Английский. Peat soils, encompassing peat and other organic soils, store large and vulnerable amounts of soil organic carbon (SOC). Changes in these SOC stocks must be reported annually within greenhouse gas (GHG) inventories. Accurate national reporting and accounting requires knowledge of both the magnitude of stock changes and the controlling factors, as well as the distribution of peat soils across Germany. The Federal Ministry of Agriculture, Food and Regional Identity (BMLEH) tasked the Thünen Institute to establishing a nationwide peat soil monitoring program. Monitoring in open landscapes is conducted by the Thünen Institute of Climate-Smart Agriculture, while forest monitoring is handled by the Thünen Institute of Forest Ecosystems. The program aims to establish a representative monitoring network that captures the national distribution of land use on peat soils and areas with GHG mitigation measures. In addition, the program aims to create the basis for a long-term assessment of climate effects and to capture the relevant driving factors. Another objective is to further develop the regionalization approaches already established at the Thünen Institute and integrate them into emission reporting. The monitoring network is based on a cluster approach, i.e., the monitoring sites are distributed in 45 cluster representing characteristic peatland areas. The monitoring sites are stratified according to soil type, land use, and hydrology. To date (10/2025), 118 sites have been established across Germany, with standardized measurements of soil, hydrology, vegetation, and surface motion, supplemented by management surveys. Long-term monitoring aims to include 150 sites.