СИСТЕМА РОДУ AILANTHUS ALTISSIMA (MILL.) SWINGLE | СИСТЕМАТИКИ РОДА AILANTHUS ALTISSIMA (MILL.) SWINGLE | THE SYSTEM OF AILANTHUS ALTISSIMA (MILL.) SWINGLE GENUS

украинский. За літературними джерелами досліджено філогенетичну систему роду Ailanthus (Mill.) Swingle. Підтверджено, що рід належить до відділу квіткових або покритонасінних (Magnoliophita або Angiospermae), класу магноліопсидів або дводольних (Magnolioopsida або Dicotyledones), підкласу розидових (Rosidae), порядку сапіндоцвітих (Sapindales), родини симарубових (Simaroubaceae) і нараховує близько 30 родів і 200 видів, які у природному ареалі зростають у тропіках Південно-Східної Азії та островах Тихого океану. Встановлено, що види роду Ailanthus обмежуються лише трьома найпоширенішими видами: айлант найвищий або китайський ясен (Ailanthus altissima), айлант звичайний (Ailanthus excelsa), айлант трилистий (Ailanthus triphylla) та трьома декоративними формами: 'Rhodocarpa' Th.Kal, 'Albo-variegata' Th.Kal, 'Pendulifolia' (Carr.) Rehd. В Україну інтродуковано лише один вид – айлант найвищий (Ailanthus altissima (Mill.) Swingle).

Русский. По литературным источникам исследована филогенетическая система рода Ailanthus (Mill.) Desf. Подтверждено, что род относится к отделу цветочных или покрытосеменных (Magnoliophita или Angiospermae), класса магнолиопсидов или двудольных (Magnolioopsida или Dicotyledones), подкласса розидовых (Rosidae), порядка сапиндоцветных (Sapindales), семьи симарубовых (Simaroubaceae) и включает около 30 родов и 200 видов, в естественном ареале растут в тропиках Юго-Восточной Азии и островах Тихого океана. Установлено, что виды рода Ailanthus ограничиваются лишь тремя наиболее распространенными видами: айлант высочайший или китайский ясень (Ailanthus altissima), айлант обычный (Ailanthus excelsa), айлант трехлистной (Ailanthus triphylla) и тремя декоративными формами: 'Rhodocarpa' Th.Kal, 'Albo-variegata' Th.Kal, 'Pendulifolia' (Carr.) Rehd. В Украине интродуцирован только один вид – айлант высочайший (Ailanthus altissima (Mill.) Swingle).

Английский. The existence of human society is impossible to imagine without plant introduction. Particular attention is paid to plants that combine valuable ornamental, medicinal, fruit, technical and phytomelioration properties. These include Ailant highest (Ailanthus altissima (Mill.) Swingle). Thus our research aims at investigation of phylogenetic, biological and ecological characteristics of the species, its reproduction and use. In the course of study the authors have studied the phylogenetic system of Ailanthus (Mill.) Swingle genus according to the literature sources. We have confirmed that it belongs to the plant group of flowering or angiosperms (Magnoliophita, or Angiospermae), Magnolioopsida or flowering class (Magnolioopsida, or Dicotyledones), Rosidae division, Sapindales order, Simaroubaceae family and includes about 30 genera and 200 species that grow in natural habitats in the tropics of Southeast Asia and the Pacific islands. We have also learnt that the species of the genus Ailanthus is limited to the three most common types such as: Ailant highest or Chinese ash (Ailanthus altissima), Ailant normal (Ailanthus excelsa), Ailant trifoliate (Ailanthus triphylla) and three decorative forms: 'Rhodocarpa' Th.Kal, 'Albo-variegata' Th.Kal, 'Pendulifolia' (Carr.) Rehd. Only one type of Ailant highest (Ailanthus altissima (Mill.) Swingle) is introduced in Ukraine. The researches have also found that according I. Kowarik Nooteboom (1962), Ailanthus altissima is one of five species within the genus of Ailanthus Desf. Unlike A. altissima, A. excelsa Roxb, A. integrifolia Lam., A. triphysa (Dennst.) Olston, A. fordii Desf., which grow in the subtropical range. However, it is appropriate to focus on synonyms Ailanthus altissima: Ailanthus erythrocarpa Carriere (1877), Ailanthus giraldii Dode (1907), Ailanthus glandulosa Desf. (1786), etc. Systematics of the genus Ailanthus in Ukraine is still poorly understood. In modern scientific literature descriptions of species of the genus Ailanthus are limited to the three most common types: Ailant highest or Chinese ash (Ailanthus altissima), Ailant normal (Ailanthus excelsa), Ailant trifoliate (Ailanthus triphylla) and three decorative forms: 'Rhodocarpa' Th.Kal, 'Albo-variegata' Th.Kal, 'Pendulifolia' (Carr.) Rehd. To conclude, examining the genus Ailanthus system for AL Takhtadzhyan (1987) and modern system ARG III found that the difference is only referred to the "Procedure" according Sapindales and Rutales. The analysis of published data and survey collections of botanical gardens makes allows estimating that only one species of the genus Ailanthus – Ailanthus altissima (Mill) Swingle is introduced in Ukraine.