МАСА НАЗЕМНИХ ОРГАНІВ ДЕРЕВ СОСНИ ЗВИЧАЙНОЇ НА ҐРУНТАХ ІЗ ГРАНІТНИМИ ПОРОДАМИ ЖИТОМИРСЬКОГО ПОЛІССЯ | Overground Mass of Pine Trees on the Soil Containing Granite Rocks in Zhitomir Polissya | Масса наземных органов деревьев сосны обыкновенной на почвах с гранитными породами Житомирского Полесья

украинский. Наведено результати дослідження маси наземних органів сосни звичайної в лісових насадженнях на ґрунтах з виходом гранітних порід та без них. Показано залежність розвитку фотосинтетичного апарату та кількості хвої дерев сосни звичайної від кількості та глибини залягання гранітної породи в ґрунті. У насадженнях без каміння в ґрунті і з камінням в останньому зі збільшенням віку систематично підвищується маса стовбурової деревини і зменшується частка живих гілок без хвої, живих гілок із хвоєю і хвої. Спостережено тенденцію, за якою маса стовбурів дерев культур на ділянках без каміння в ґрунті більша, ніж дерев культур на ділянках з камінням у ґрунті.

Английский. Some results of the research of overground pine organs mass in the forest stands on soils containing granite rocks and without them were presented. The dependence of the photosynthetic apparatus and the number of pine needles on the number and depth of the granite rocks in the soil are shown. In planting without rocks in the soil and with rocks in the last with the increase of age the mass of trunk wood increases systematically and the proportion of living branches without needles, living branches with needles and needles decreases. There is a tendency in which the mass of the tree trunks on areas without rocks in the soil is greater than the tree on areas with rocks in the soil.

Русский. Приведены результаты исследования массы наземных органов сосны обыкновенной в лесных насаждениях на почвах с выходом гранитных пород и без них. Показана зависимость развития фотосинтетического аппарата и количества хвои деревьев сосны обыкновенной от количества и глубины залегания гранитной породы в почве. В насаждениях без камней в почве и с камнями в последнем с увеличением возраста систематически повышается масса стволовой древесины и уменьшается частица живых ветвей без хвои, живых веток с хвоей и хвои. Наблюдается тенденция, по которой масса стволов деревьев культур на участках без камней в почве больше, чем деревьев культур на участках с камнями в почве.