The ruminal suspended nylon bags technique was used to study the degradability of crude protein and disintegration of minosin of Leucaena leucocephala in water buffaloes. The experimental desing was in a 4 x 4 Latin square, with variable levels of crude protein (8.8, 10,5, 12,5, and 14.9% of dry matter). The diets did not cause significant differences on the ruminal degradation of crude protein of Leucaena (P &gt; 0.01), that ranged from 30.92 to 71.70% in, respectively, 3 or 48 hours of ruminal exposition. There was observed a clow ruminal protein degradation and a strong desingration of mimosin on the samples of Leucaena exposed in nylon bags to the rumen of water buffaloes | <p>A técnica de sacos de náilon suspensos no rúmen foi utilizada para estudar a degradabilidade da proteína bruta e do desdobramento da mimosina da Leucaena leucocephala em búfalos submetidos a um experimento em quadrado latino (4 x 4) com diferentes níveis de proteína bruta na ração (8,7; 10,5; 12,5 c 14,9% na MS). As rações não promoveram diferenças significativas (P &gt; 0,01) na degradabilidade ruminal da proteína bruta da leucaena, que variou entre 30,92% e 71,70% em 3 e 48 horas de suspensão no rúmen, respectivamente. Houve uma lenta degradação ruminal da proteína e um acentuado desdobramento da mimosina nas amostras de leucaena colocadas dentro dos sacos de náilon no rúmen de búfalos.</p>

<p>Biopsies of skin injuries caused by larvae, nymphs, unengorged and engorged females of Boophilus microplus were collected from five Bos taurus and five Bos indicus steers, which had been bom on the same ranch, aged about 23 months and had been grazing together in the same pasture during the preceding 90 days. Their susceptibilities to the tick had been previously estimated, being the taurine animals around fifteen times as susceptible as the zebuine ones. The biopsies were made in such a manner that the mouth pieces were in the center of the skin fragments. These were immersed for 24 hours in 10% formalin, then processed through usual histopathological techniques and stained either by the haematoxilin-eosin or by Masson’s “trichromic” procedures. No morphological differences were found capable of explaining the higher tick susceptibility observed for the taurine hosts as compared to the zebuine’s. Biopsies from non parasitized skin from the groin region of five B. taurus and five B. indicus steers were fixed in 1% lead subacetate, plus 50% ethanol, plus 1% acetic acid, for 24 hours, which they were histologically processed and stained in 0.1 % toluidin blue. The mast cells were comparatively counted in 80 microscope fields per sample with 100 diameters of magnification and the counts averaged more than twice as high in the zebuine than in the taurine host’s skins. These results strongly suggest that mast cells participate as important elements in the bovine host’s resistance to the cattle tick.</p> | Biópsias de pele lesada por larvas, ninfas e fêmeas engurgitadas de Boophilus microplus foram colhidas de cinco Bos taurus da raça Holandesa e de cinco Bos indicus da raça Gir, adquiridos na mesma propriedade, com aproximadamente 23 meses de idade, e colocados em convivência no mesmo pasto durante 90 dias que precederam este ensaio. O grau de susceptibilidade ao ácaro foi estimado previamente, sendo os zebuínos cerca de 15 vezes mais resistentes que os taurinos. As biópsias foram colhidas de modo que o parasito ficasse localizado no centro do fragmento de pele. Essas peças foram fixadas em formalina a 10% durante 24 h e processadas pelos métodos usuais em histologia seguindo-se a coloração pela técnica da Hematoxilin-Eosin ou do “tricrômico” de Masson. Não foram constatadas diferenças morfológicas que pudessem ser relacionadas aos diferentes graus de resistência ao parasito entre os taurinos e zebuinos. Biópsias foram colhidas de zonas não lesadas, na região da virilha dos cinco taurinos e dos cinco zebuínos, fixadas em subacetato de chumbo a 1% em solução de etanol 50%, contendo 1% de ácido acético, por 24 h. A seguir os fragmentos foram processados pelas técnicas usuais em histologia e corados pelo método do azul de toluidina 0,1%. Os mastócitos foram contados comparativamente em 80 campos microscópicos, em aumento de 100 vezes. Os resultados mostram que os zebuínos tem mais que o dobro do número de mastócitos dérmicos quando comparado com o encontrado nos taurinos. Esses resultados sugerem que os mastócitos dérmicos possam, pelo menos em parte, participar dos mecanismos de resistência dos bovinos ao Boophilus microplus.

One hundred hearts of adult Bos indicus, 68 males and 32 females of the Gir, Guzerá, Indubrasil and Nelore breeds were studied, to observe the frequency, width and localization of the myocardial bridges on the coronary arteries. The results permit the following conclusions: 1) myocardial bridges occur in 94.0% of the hearts in nunber between one to seven; 2) the width of the myocardial bridges varied from 0.1 an to 5.7 cm width a mean of 1.33 cm; 3) myocardial bridges occur width more frequency on the left coronary arteries branches (85.38%), than on the following right coronary arteries branches (14.62%). | Foram estudados 100 corações de Bos indicus, adultos, 68 machos e 32 fêmeas das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore com o objetivo de observar a freqüência, largura e localização das pontes de miocárdio sobre as artérias coronárias e seus ramos. Os resultados permitem as seguintes conclusões: 1) as pontes de miocárdio ocorrem em 94% dos corações, em número de um a sete; 2) a largura das pontes de miocárdio varia de 0,1 cm a 5,7 cm com média de 1,33 cm; 3) as pontes de miocárdio ocorrem com maior freqüência sobre os ramos da artéria coronária esquerda (85.38%) do que sobre os ramos da artéria coronária direita (14,62%).

The aim of this study was to verify the possible occurrence of paracoccidioidomycosis-infection in animals that belong to the Order Primates, once they are phylogenetically closest to the only naturally susceptible host of the disease, the human being. This research was essayed using paracoccidioidin delayed hypersensitivity test in 33 Cebus apella, "weeping-capuchin". Paracoccidioidin positive skin reactions were detected at a rate of 33.33%. The humoral immunological response was detected by complement fixation test in 10% of the performed sera. Histological examinations of the intradermic test biopsies showed the presence of focal or nodular dermatitis deep in the dermis, prevailing the polymorphonuclear neutrophils both at 24 and 48 hours after inoculation, with oedema, congestion, and mild vasculitis. The results obtained in this study indicated that Cebidae are susceptible to natural "paracoccidioidomycosis - infection" and are suitable to be used in epidemiological surveys. | O objetivo deste trabalho foi estudar alguns aspectos da epidemiologia desta micose, pesquisando a ocorrência de paracoccidioidomicose-infecção em animais da Ordem Primata, uma vez que são filogeneticamente os mais próximos ao homem, único hospedeiro naturalmente susceptível a esta micose sistêmica, no atual estágio de conhecimento. Foram realizados testes de hipersensibilidade do tipo tardio com paracoccidioidina em 33 exemplares de Cebus apella (macaco prego), obtendo-se 33,33% de positividade. Foram também executadas biópsias de reações intradêrmicas para exame histológico, testes sorológicos, de fixação de complemento e precipitação em meio líquido no soro destes animais. Os resultados obtidos permitiram verificar a ocorrência de paracoccidioidomicose-infecção em primatas não humanos, sugerindo a possível participação destes animais na epidemiologia da paracoccidioidomicose.

The response of white rats (Rattus norvegicus) and mice (Mus musculus) to 8 field isolates of rabies virus was assessed in 441 white Wistar strain rats and in the same number of albino mice of both sexes, aged between 19 - 31 days and randomly divided into 24 groups of 8 - 10 animals each. The 20% (w/v) bovine and canine rabid brain suspensions were inoculated intracerebrally using 0.05 ml and 0.03 ml, respectively for a single rat and mouse dose. The animals were observed daily for rabies signs and symptoms and deaths for up to 21 days post inoculation and brains of dead animals were submitted to Fluorescent Antibody (FA) examination. For early recognition of Negri bodies, each group had sacrificed one animal daily from the third post inoculation day. The incubation period, the clinical disease and the time needed for the early detection of rabies through the FA testing were statistically not significant at alfa level of 0.05, although in mice the signs and simptoms of rabies were detected several hours earlier than in rats. Both species have revealed a susceptibility of 100% and aerophobia and spasmodic signs, though always detected in mice, were not observed in rats after their manipulation. The use of white rats for isolation and identification of rabies virus is feasible and the authors suggest their use as an alternative species to mice especially for those laboratories that deal with research and diagnosis of rabies. | <p>Estudo realizado objetivando comparar a sensibilidade ao vírus da raiva, de dois sistemas biológicos representados pelo camundongo suiço albino (Mus musculus) e pelo rato branco (Rattus norvegicus),revelou a inexistência de diferença estatisticamente significante entre eles relativamente aos seguintes parâmetros: período de incubação, período de evolução da doença, momento do aparecimento dos corpúsculos de Negri, suscetibilidade, e sintomas (excitação, agressividade, emagrecimento, paralisia, aerofobia e morte). Tais achados viabilizam a utilização do rato branco como sistema biológico alternativo para o estudo do vírus da raiva, sempre que a situação o ex i g i r .</p>

The occult dirofilariasis is considered a great diagnostic problem and may be related to: a) pre-patent infections; b) infections caused by worms of one only sex; c) parasites sterility due to the age or induced by drugs action; d) iirmune mediate response. The present study estimated the prevalence of the dirofilariasis in dogs in São Paulo State by means R TM of the ELISA test (CITE^R Semi-Quant ^TM Canine Heartworm Antigen Test Kit) as well as it tried to caracterize the cause of the circulating microfilaraemia absence using subsidiary exams. From 244 examined sera, 35 (14.34%) showed to be positive. From these, 20 presented one or more alternations (radiographic/ haematologic/eletrocardiographic), besides the positive ELISA test, which were compatible with dirofilariasis diagnosis. In the 15 animals left, which were assintomatic and seropositive by means of the ELISA test, no pre-patent infection was possible in spite of being to the infection risk for 6 months. Also the parasite sterility in consequence to drugs action was no observed | <p>A dirofilariose oculta constitui-se num grande problema diagnóstico e pode estar relacionada a: a) infecções pré-patentes; b) infecções causadas por vermes de um único sexo; c) esterilidade dos parasitas devido à idade ou induzida por ação de drogas; d) resposta imune mediada. Avaliou-se, no presente trabalho, a prevalência de dirofilariose em cães do Estado de São Paulo, através do teste de ELISA (CITE^R Semi-Quant ^TM Canine Heartworm Antigen Test Kit), bem  como se tentou caracterizar a causa da ausência de microfilaremia circulante, com auxílio de exames subsidiários. De 244 soros examinados, 35 (14,34%) mostraram-se positivos. Destes, 20 apresentaram, além do teste de ELISA positivo, una ou mais alterações (radiográficas /eletrocardiográficas), compatíveis com o diagnóstico de dirofilariose canina; e, nos demais 15 animais, assintomáticos, também soropositivos pelo teste de ELISA, descartou-se a forma de infecção prépatente, pois haviam sido expostos ao risco da infecção há mais de 6 meses, e também a esterilidade dos parasitas conseqüentemente à ação de drogas.</p>

<p>In this work, 30 adult Landrace x Large White crossbred sows were used, raised under industrial management conditions. The objective was to determine the progesterone blood serial levels during the gestation period. Blood samples were collected at the same interval, between 08:00 and 10.00 AM, in a total of 10 venous pinctions, distributed as following: days zero, 1^st, 4 ^th, 7^th, 23^rd, 57^th, 83^rd, 107^th, 112^th and 114^th day taking day zero as the day of the second and last sating and day first the ionediatelly subsequent. Hormonal dosage assays were performed using the technique of radioimunoassay (RIE) in solid phase, with a kit of comercial reagents (COAT-A-COUNT ^R). Results showed increasing values for progesterone since day zero until the day 107^th, decreasing thereafter.</p> | No presente trabalho foram utilizadas 30 fêmeas suínas, adultas, mestiças Landrace x Large White sob condições indjstriais de criação. Objetivou-se determinar os níveis séricos de progesterona durante o período gestacional. As colheitas de sangue foram efetuadas sempre no mesmo intervalo, entre 08:00 e 10:00 horas e perfazendo um total de 10 punções venosas assim distribuídas: dias zero, 1ª, 4ª, 7ª, 23ª, 57ª, 83ª, 107ª, 112ª e 114ª, considerando o dia zero o da segunda e última cobertura e como dia primeiro o subsequente. Os ensaios para as dosagens hormonais foram executados utilizando-se a técnica de radioimunoensaio (RIE) em fase sólida e para isso foi utilizado conjunto de reagentes comerciais (COAT-A-COUNT ^R ). Os resultados mostraram valores crescentes para a progesterona desde o dia zero até o dia 107ª, decrescendo a seguir.

The counting of age rings in scales method was employed to determine growth curve for Astyanax bimaculatus in Ibitinga Reservoir (21°46'S and 48°59’W), according to von Bertalanffy, equation. 50 specimes, caught from July 1989 to June 1990 were analysed. It was also determined that the best body region for scales lecture, according to WERDER and SOARES¹⁸ (1984), was surrounding the pectoral fin (E region). Observed results showed: - for 8 age classes, mean total lengths were: 1 - 61.03 mm; 2 - 75.30 mm; 3 - 86.67 mm; 4 - 97.92 mm; 5 - 109.80 mm; 6 - 121.75 mm; 7 - 134.13 mm and 8 - 144.40 mm. - The general growth curve equation estimated from the obtained data is:^{^}Lt = 223,14 [1 – e ^{-0,1027 (t + 1,8549)}] | Com o objetivo de determinar a curva de crescimento segundo a expressão de von Bertalanffy, referente à espécie Astyanax bimaculatus presente na Represa de Ibitinga (21°46’S e 48°59’), foi empregado o método de contagem dos anéis etários de escamas. Para a extração destas estruturas, foi também identificada dentre seis áreas, a mais adequada do corpo, quanto à precisão de leitura, segundo WERDER e SOARES¹⁸ (1984). Foram examinados 50 exemplares, amostrados no período de julho de 1989 a junho de 1990. Observaram-se 8 classes etárias, e os comprimentos totais médios de 1 a 8 anos foram, respectivamente: 61,03 mm: 75,30 mm; 86,67 mm; 97,92  mm; 109,80 mm; 121,75 mm; 134,13 mm e 144,40 mm. A curva de crescimento determinada foi:^{^}Lt = 223,14 [1 – e ^{-0,1027 (t + 1,8549)}]<br />

Napier grass (Pennisetum purpureum Schum) in-3 growing stages: a) 1,30 m tall and 17.54% dry matter; b) 2.35 m tall and 25.84% dry matter: and c) 3,25 m tall and 26.31% dry matter, was fed "ad libitum" to eight rumen fistulated steers all crossbred (5/8 european-zebu) weighting 220 kg, being fed 1,5 kg of a concentrate meal with 24.16% of crude protein. Treatments were compared in a completely randonmized design using the 4^th week of each experimental period for rumen liquor sampling for differencial counts of the following protozoa: Entodinium, Diplodinium, Eudipiodinium and Polyplastron. Results showed Entodinium as 96.73% of total protozoa and its concentration per mililiter of rumen fluid decreased linearly as the plant matured (a = 18.2 x 10⁴/ml; b = 12.1 x 10⁴/ml; and c = 9.8 x 10⁴/ml). | Capim elefante Napier (Pennisetum purpureum Schum) colhido em quatro estádios de desenvolvimento: a) 1,30 m de altura e 17,54% de matéria seca; b) 2,35 m de altura e 25,84% de matéria seca; e c) 3,25 m de altura e 26,31% de matéria seca, foi fornecido “ad libitum" a 8 bovinos com 5/8 de sangue europeu-zebu, com 220 kg de peso vivo médio, providos de fístulas ruminais. Todos receberam 1,5 kg de uma mistura concentrada com 24,10% de proteína bruta. Os tratamentos foram comparados em um delineamento inteiramente casualizado, sendo que na quarta semana de cada período experimental colheram-se amostras de líquido de rúmen antes da oferta dos alimentos, para contagens diferenciais dos seguintes gêneros de protozoários ciliados e auferir suas concentrações por mililitro: Entodinium spp; Diplodinium spp; Eudiplodinium spp e Polyptastron spp. Os resultados mostraram que os protozoários ciliados do gênero Entodinium predominaram com 96,73% do total da população desses microorganismos. O número de Entodinium spp decresceu com a maturação da planta: a) 18,2 x 10⁴/ml; b) 12,1 x 10⁴/ml; e c) 9,8 x 10⁴/ml.

<p>A case report of gastroesophageal intussusception in a three-month-old German Shepherd bitch, a rare condition in this species, is presented. The animal had clinical signs of regurgitation and severe dyspnea and the diagnosis was made through thoracic radiography After fluidotherapy a surgical treatment was indicated. The laparotomy was performed, the stomach reduced to its normal anatomic position, and a fundoplication was done. Although the animal showed improvement of clinical signs, it died by the 7^th day after surgery. The authors discuss about the propable etiologies of this condition, the possibility of a surgical treatment and the relationship between gastroesophageal intussusception and other esophageal pathologies</p> | <p>É relatado caso de intussuscepção gastroesofágica em cadela de 3 meses de idade, da raça Pastor Alemão, afecção rara nesta espécie. O animal apresentou sintomas de regurgitação e dispnéia acentuada, sendo o diagnóstico clínico confirmado por meio de exame radiográfico do tórax. Preconizou-se, após a reidratação do cão, o tratamento cirúrgico que constou de laparotomia, redução do estômago à sua posição anatômica e fundoplicatura gastroesofágica. No período pós-cirúrgico, notou-se melhora dos sintomas, porém no 7^º dia o animal veio a óbito, não sendo possível determinar a causa. Tecem-se comentários sobre a provável etiologia do processo, a possibilidade de tratamento cirúrgico e a associação de esofagopatias relacionadas à intussuscepção gastroesofágica.</p>