Environmental conditions and xenobiotic exposure can be sources of stress to living organisms. Biological markers are measurable indicator of changes which may happen at any biological level and which can be considered an early warning signal of some biological or environmental state or condition. A structured field study was undertaken to investigate the relationship between three biomarker assays and the spatial and temporal variation of each biomarker in samples of Mytilus edulis. The three biomarkers were the neutral red retention assay, micronucleus assay and comet assay, which indicate damage at different cellular/molecular levels. Three sites in Poole Harbour, an area on the South coast of the UK were sampled on six separate occasions at least three weeks apart. The results for the comet assay showed a significant difference between sites and between sampling dates whereas the results for the other two assays did not show a significant difference for either factor. There was no significant correlation between the results of any pair of the three biomarkers. The results of the micronucleus assay showed a significant correlation with water temperature. This temperature effect, as well as induced repair, may contribute to explain the lack of a strict correspondence between pollution gradients and biomarkers responses.

Environmental conditions and xenobiotic exposure can be sources of stress to living organisms. Biological markers are measurable indicator of changes which may happen at any biological level and which can be considered an early warning signal of some biological or environmental state or condition. A structured field study was undertaken to investigate the relationship between three biomarker assays and the spatial and temporal variation of each biomarker in samples of Mytilus edulis. The three biomarkers were the neutral red retention assay, micronucleus assay and comet assay, which indicate damage at different cellular/molecular levels. Three sites in Poole Harbour, an area on the South coast of the UK were sampled on six separate occasions at least three weeks apart. The results for the comet assay showed a significant difference between sites and between sampling dates whereas the results for the other two assays did not show a significant difference for either factor. There was no significant correlation between the results of any pair of the three biomarkers. The results of the micronucleus assay showed a significant correlation with water temperature. This temperature effect, as well as induced repair, may contribute to explain the lack of a strict correspondence between pollution gradients and biomarkers responses.

A study of pesticides in the Bizerte lagoon watershed on the Mediterranean coast of Tunisia showed that herbicides and fungicides are the most commonly used compounds. A survey was made of selected farmers. Pesticide contamination was monitored in the water column and sediments at four selected sampling sites (lagoon (A) and in three ouedsChegui (B), Garaa (C), and Tinja (D)). Polar organic chemical integrative samplers (POCIS) were used to assess pesticide contamination. Thirty-two pesticides were investigated; the total concentration of active ingredients ranged from 35.9ngL(-1) in Tinja oued to 1246ngL(-1) in Chegui oued. In the lagoon, the total concentration of pesticides was 67.7ngL(-1). In the sediments, the highest concentration was measured in Chegui oued in the spring (31ngg(-1) dw). The main compounds found in the analyzed sediments were prosulfocarb and tebuconazole molecules.

A study of pesticides in the Bizerte lagoon watershed on the Mediterranean coast of Tunisia showed that herbicides and fungicides are the most commonly used compounds. A survey was made of selected farmers. Pesticide contamination was monitored in the water column and sediments at four selected sampling sites (lagoon (A) and in three oueds—Chegui (B), Garaa (C), and Tinja (D)). Polar organic chemical integrative samplers (POCIS) were used to assess pesticide contamination. Thirty-two pesticides were investigated; the total concentration of active ingredients ranged from 35.9 ng L⁻¹ in Tinja oued to 1246 ng L⁻¹ in Chegui oued. In the lagoon, the total concentration of pesticides was 67.7 ng L⁻¹. In the sediments, the highest concentration was measured in Chegui oued in the spring (31 ng g⁻¹ dw). The main compounds found in the analyzed sediments were prosulfocarb and tebuconazole molecules.

The Water Framework Directive (WFD) currently supports chemical and ecological monitoring programmes in order to achieve the good water surface status. Although chemical and ecological assessments are necessary, they have some limitations. Chemical approaches focus on certain substances identified as priorities, but they do not take into account other potentially harmful substances and also ignore the hazards related to contaminant cocktails. On the other hand, while ecological approaches provide holistic information on the impairment of biological communities in ecosystems, they do not distinguish the role of contaminants in these alterations, and consequently do not allow the establishment of contaminant impact reduction plans. Consequently, ecotoxicologists suggest the use of effect-based tools such as biomarkers. Biomarkers highlight the effect of potentially harmful substances (or a cocktail), and their specificity towards the chemicals makes it possible to properly discriminate the role of toxicants within biological community impairments. Thus, the integration of such tools (besides existing chemical and ecological tools) in the WFD could considerably improve its biomonitoring strategy. The B n' B project (Biomarkers and Biodiversity) exposes key objectives that will allow to (i) establish an inventory of the biomarkers developed by French laboratories; (ii) determine their methodological advancement and limits and, on this basis, formulate recommendations for biomonitoring use and future research needs; (iii) discuss the biomarkers' ecological significance, specificity to contaminants and interpretation capacity; (iv) establish, in fine, a selection of valuable biomarkers to enter the WFD; and (iv) propose integrative tools to facilitate the decision-taking by stakeholders.

The Water Framework Directive (WFD) currently supports chemical and ecological monitoring programmes in order to achieve the good water surface status. Although chemical and ecological assessments are necessary, they have some limitations. Chemical approaches focus on certain substances identified as priorities, but they do not take into account other potentially harmful substances and also ignore the hazards related to contaminant cocktails. On the other hand, while ecological approaches provide holistic information on the impairment of biological communities in ecosystems, they do not distinguish the role of contaminants in these alterations, and consequently do not allow the establishment of contaminant impact reduction plans. Consequently, ecotoxicologists suggest the use of effect-based tools such as biomarkers. Biomarkers highlight the effect of potentially harmful substances (or a cocktail), and their specificity towards the chemicals makes it possible to properly discriminate the role of toxicants within biological community impairments. Thus, the integration of such tools (besides existing chemical and ecological tools) in the WFD could considerably improve its biomonitoring strategy. The B n’ B project (Biomarkers and Biodiversity) exposes key objectives that will allow to (i) establish an inventory of the biomarkers developed by French laboratories; (ii) determine their methodological advancement and limits and, on this basis, formulate recommendations for biomonitoring use and future research needs; (iii) discuss the biomarkers’ ecological significance, specificity to contaminants and interpretation capacity; (iv) establish, in fine, a selection of valuable biomarkers to enter the WFD; and (iv) propose integrative tools to facilitate the decision-taking by stakeholders.

[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]BELCA [ADD1_IRSTEA]Systèmes aquatiques soumis à des pressions multiples - Trend Editorial | International audience | TheWater Framework Directive (WFD) currently supports chemical and ecological monitoring programmes in order to achieve the good water surface status. Although chemical and ecological assessments are necessary, they have some limitations. Chemical approaches focus on certain substances identified as priorities, but they do not take into account other potentially harmful substances and also ignore the hazards related to contaminant cocktails. On the other hand, while ecological approaches provide holistic information on the impairment of biological communities in ecosystems, they do not distinguish the role of contaminants in these alterations, and consequently do not allow the establishment of contaminant impact reduction plans. Consequently, ecotoxicologists suggest the use of effect-based tools such as biomarkers. Biomarkers highlight the effect of potentially harmful substances (or a cocktail), and their specificity towards the chemicalsmakes it possible to properly discriminate the role of toxicantswithin biological community impairments. Thus, the integration of such tools (besides existing chemical and ecological tools) in the WFD could considerably improve its biomonitoring strategy. The B n' B project (Biomarkers and Biodiversity) exposes key objectives that will allow to (i) establish an inventory of the biomarkers developed by French laboratories; (ii) determine their methodological advancement and limits and, on this basis, formulate recommendations for biomonitoring use and future research needs; (iii) discuss the biomarkers' ecological significance, specificity to contaminants and interpretation capacity; (iv) establish, in fine, a selection of valuable biomarkers to enter the WFD; and (iv) propose integrative tools to facilitate the decision-taking by stakeholders.