Dünya genelinde insanlarda sağlıklı tüketim farkındalığının oluşmasıyla zengin besin içeriklerine sahip bitkisel sütlere yönelim artmaktadır. Tüketicilerden laktoz intoleransı, kalori endişesi ve hiperkolesterolemi olanlarında rahatça tüketimine imkan sağlaması ile tüketici taleplerinden enerjiyi artırıcı, yaşlanmayla mücadele, yorgunluk ve stres azaltıcı etkilerine yanıt olabilme potansiyelinden dolayı bitkisel süt üretiminin ve tüketiminin artması beklenmektedir. Bu derleme çalışmasında bitkisel sütlerin üretim aşamaları ele alınarak, bu üretim basamaklarının son ürün üzerine etkileri değerlendirilmiştir. Bitkisel sütlerde besin içeriklerinin zengin olmasından kaynaklı olarak bozulmayan sebep olan mikroorganizmaların büyümesinin önlenebilmesi için ısıl işlem gereklilikleri incelenmiştir. Bitkisel sütlerde bozulmaya sebep olan mikroorganizmaların inhibisyonu için uygulanan yenilikçi ısıl ve ısıl olmayan teknolojiler ele alınmıştır. Gelişen yenilikçi teknolojiler ile bitkisel sütlerin mikrobiyal güvenliğini sağlanmasının yanısıra kalite özelliklerinin de korunması önem kazanmaktadır. Sonuç olarak Dünya’da ve ülkemizde popüler olmaya başlayan bitkisel sütlerin; yeni teknolojiler ile birlikte gıda endüstrisinde yaygınlaşma potansiyeli yüksektir.

Resumen El presente estudio evaluó la adaptabilidad de las especies guandul (Cajanus cajan (L.) Millsp), canavalia (Canavalia ensiformis (L.) DC. y veranera (Cratylia argentea (Desvaux) O. Kuntze); a suelos degradados por la extracción de arena y grava. Las tres especies se sembraron en bolsas de 20cm x 10cm cada una con tres semillas, en un sustrato de suelo y arena en una relación 2:1 respectivamente. Las plantas se mantuvieron bajo polisombra del 50% durante 60 días, con una frecuencia de riego dependiendo de las condiciones climáticas. Posteriormente se trasplantaron a campo, allí se realizaron mediciones de las variables altura de la planta (ALP), hojas completamente desarrolladas (HCD) y diámetro del tallo (D) cada semana durante 10 semanas. El análisis se realizó mediante un diseño en bloques aleatorizados efecto fijo balanceado. Por medio de cuatro repeticiones para cada especie, se incluyó la técnica MANOVA con contraste ortogonal, el método de la máxima verosimilitud para establecer la dimensionalidad del contraste y las comparaciones unidimensionales se realizaron por método de Tukey teniendo como error tipo I un 5% de significancia estadística. Se obtuvo diferencia significativa entre las especies para la variable ALP (p<0.05). La variable diámetro presentó diferencias a partir de la tercera semana para las tres especies evaluadas (p<0.05). Se encontró una relación altamente significativa y directamente proporcional entre las variables ALP, HCD y D (p<0.0001). El análisis multivariado MANOVA mostró una diferencia altamente significativa entre las tres especies (p<0.0001) lo cual confirma la hipótesis de que las especies se desarrollaran y crecieran a pesar de las condiciones del área de estudio. | Abstract In this research, the adaptability of pigeon pea (Cajanus cajan (L.) Millsp., canavalia (Canavalia ensiformis (L.) DC.) and veranera (Cratylia argentea (Desvaux) O. Kuntze) species, was evaluated in soils degraded by sand and gravel extraction. The three species were planted in bags as follows: 20 x 10cm, each with 3 seeds, with a substrate 2:1 soil and sand, respectively. The plants were grown under shadow conditions with 50% for 60 days, and received irrigation according to climate conditions. Therefore, were transplanted at field conditions, plant height (PH), fully developed leaves (FDL) and stem diameter (SD) variables, were measured every week for 10 weeks. A randomized block design was used with a fixed balanced effect. The number of replicates per treatment was four, the multivariate technique MANOVA variance with orthogonal type was included and the method of maximum likelihood was used to establish the dimensionality of the contrast. In fact, one-dimensional comparisons were carried out using Tukey method, which had achieved type I error of 5% statistical significance. Significant difference among plants for PH (p<0.05) variable was obtained. In addition, SD variable showed differences from the third week for all evaluated plants (p<0.05). A highly significant and directly proportional relationship among HP, FDL and SD variables (p<0.0001), was found. MANOVA Multivariate Analysis showed a highly significant difference among evaluated species (p<0.0001), which confirms the hypothesis. It was expected that species were developing and growing despite having contrasting conditions in the study area.

ABSTRACT: In this research, the adaptability of pigeon pea (Cajanus cajan (L.) Millsp., canavalia (Canavalia ensiformis (L.) DC.) and veranera (Cratylia argentea (Desvaux) O. Kuntze) species, was evaluated in soils degraded by sand and gravel extraction. The three species were planted in bags as follows: 20 x 10cm, each with 3 seeds, with a substrate 2:1 soil and sand, respectively. The plants were grown under shadow conditions with 50% for 60 days, and received irrigation according to climate conditions. Therefore, were transplanted at field conditions, plant height (PH), fully developed leaves (FDL) and stem diameter (SD) variables, were measured every week for 10 weeks. A randomized block design was used with a fixed balanced effect. The number of replicates per treatment was four, the multivariate technique MANOVA variance with orthogonal type was included and the method of maximum likelihood was used to establish the dimensionality of the contrast. In fact, one-dimensional comparisons were carried out using Tukey method, which had achieved type I error of 5% statistical significance. Significant difference among plants for PH (p<0.05) variable was obtained. In addition, SD variable showed differences from the third week for all evaluated plants (p<0.05). A highly significant and directly proportional relationship among HP, FDL and SD variables (p<0.0001), was found. MANOVA Multivariate Analysis showed a highly significant difference among evaluated species (p<0.0001), which confirms the hypothesis. It was expected that species were developing and growing despite having contrasting conditions in the study area. | RESUMEN: El presente estudio evaluó la adaptabilidad de las especies guandul (Cajanus cajan (L.) Millsp), canavalia (Canavalia ensiformis (L.) DC. y veranera (Cratylia argentea (Desvaux) O. Kuntze); a suelos degradados por la extracción de arena y grava. Las tres especies se sembraron en bolsas de 20cm x 10cm cada una con tres semillas, en un sustrato de suelo y arena en una relación 2:1 respectivamente. Las plantas se mantuvieron bajo polisombra del 50% durante 60 días, con una frecuencia de riego dependiendo de las condiciones climáticas. Posteriormente se trasplantaron a campo, allí se realizaron mediciones de las variables altura de la planta (ALP), hojas completamente desarrolladas (HCD) y diámetro del tallo (D) cada semana durante 10 semanas. El análisis se realizó mediante un diseño en bloques aleatorizados efecto fijo balanceado. Por medio de cuatro repeticiones para cada especie, se incluyó la técnica MANOVA con contraste ortogonal, el método de la máxima verosimilitud para establecer la dimensionalidad del contraste y las comparaciones unidimensionales se realizaron por método de Tukey teniendo como error tipo I un 5% de significancia estadística. Se obtuvo diferencia significativa entre las especies para la variable ALP (p<0.05). La variable diámetro presentó diferencias a partir de la tercera semana para las tres especies evaluadas (p<0.05). Se encontró una relación altamente significativa y directamente proporcional entre las variables ALP, HCD y D (p<0.0001). El análisis multivariado MANOVA mostró una diferencia altamente significativa entre las tres especies (p<0.0001) lo cual confirma la hipótesis de que las especies se desarrollaran y crecieran a pesar de las condiciones del área de estudio. | COL0009556

In this research, the adaptability of pigeon pea (Cajanus cajan (L.) Millsp., canavalia (Canavalia ensiformis (L.) DC.) and veranera (Cratylia argentea (Desvaux) O. Kuntze) species, was evaluated in soils degraded by sand and gravel extraction. The three species were planted in bags as follows: 20 x 10cm, each with 3 seeds, with a substrate 2:1 soil and sand, respectively. The plants were grown under shadow conditions with 50% for 60 days, and received irrigation according to climate conditions. Therefore, were transplanted at field conditions, plant height (PH), fully developed leaves (FDL) and stem diameter (SD) variables, were measured every week for 10 weeks. A randomized block design was used with a fixed balanced effect. The number of replicates per treatment was four, the multivariate technique MANOVA variance with orthogonal type was included and the method of maximum likelihood was used to establish the dimensionality of the contrast. In fact, one-dimensional comparisons were carried out using Tukey method, which had achieved type I error of 5% statistical significance. Significant difference among plants for PH (p&lt;0.05) variable was obtained. In addition, SD variable showed differences from the third week for all evaluated plants (p&lt;0.05). A highly significant and directly proportional relationship among HP, FDL and SD variables (p&lt;0.0001), was found. MANOVA Multivariate Analysis showed a highly significant difference among evaluated species (p&lt;0.0001), which confirms the hypothesis. It was expected that species were developing and growing despite having contrasting conditions in the study area.

This study sought to develop an index for agricultural digitalization by applying composite confirmatory analysis (CCA). Another aim was to determine the factors that affect the development of digitalization in PLAS farms. Data on the indicators of the three dimensions of digitalization were collected from 300 Proactive Land Acquisition Strategy (PLAS) farms in South Africa using semi-structured questionnaires. Confirmatory composite analysis (CCA) was employed to reduce the items into three digitalization dimensions and ultimately to a digitalization index. Standardized digitalization index scores were extracted and fitted to a linear regression model to determine the factors affecting digitalization. The results revealed that the model shows practical validity and can be used to measure digitalization as measures of fit (geodesic distance, standardized root mean square residual, and squared Euclidean distance) were all below their respective 95%quantiles of bootstrap discrepancies (HI95 values). Therefore, digitalization is an emergent variable that can be measured using CCA. The average level of digitalization in PLAS farms was 0.02 and varied significantly across provinces. Although farmers have attempted to digitalise their farms, there are still minimal levels of digitalization in PLAS farms. The results further reveal different digitalization patterns. As judged by the estimated weights of various dimensions of digitalization, the use of digital technologies to collect, store, analyse, and disseminate (CSAD) farm-related data contributed more towards the digitalization index. The second most important component of digitalization was automation digitalization. In contrast, value chain digitalization was the least significant contributor. The factors that significantly influence digitalization were age, gender, farm type, network type, and cellular data type. Since PLAS farmers have not embraced much digitalization, it is important to focus on awareness and capacity building. A balanced approach to digitalization would benefit PLAS farms by ensuring that strategies to integrate digital solutions within the value chain are developed. To foster and support the digitalization in PLAS farms, policymakers and stakeholders should tailor their strategies to fit specific socioeconomic factors.

Author tries to evaluate two elements of implementation of agricultural sustainable development policy in the European Union. Those elements are: “greening” and European innovation partnership. Greening is carried out by: crop diversification, maintenance of permanent grassland (PG), maintenance of ecological focus areas (EFA). Diversification of crops was carried out for three fourth of areas of arable lands in the EU. Diversification prevents soil erosion. Share of PG in the overall area of agricultural land in the EU is 29 %. The highest indicator is at present in the United Kingdom (90%), and the lowest in Cyprus, Malta, Denmark and Finland. From the set of actions maintaining the pro-environmental areas (EFA), the most popular were: setting aside (27 member states), and the least popular – afforestation (only 11 countries). When it comes to EFA area, the biggest share was the area for legume plants. New pro-environmental instrument is European Innovation Partnership for productive and sustainable agriculture. There has already been some results of this action in the EU countries.

The aim of the study was to investigate the effect of submerged fermentation with Lactobacillus spp. on the nutritional composition of Agaricus bisporus cap and stem. Fresh A. bisporus was provided, and the cap and stem parts were separated and cut into small pieces. Afterward, distilled water (400 ml) and urea (8.4 g) were added to the mushroom parts (100 g) and placed in different fermentation flasks. The fermentation flasks containing mushroom caps or stems were divided into two groups, and the pH levels of the fermentation medium were adjusted to 6 and 7. Fermentation flasks were autoclaved at 121°C for 15 minutes and Lactobacillus spp. was inoculated to each flask at 1 ml (108 CFU/ml). A positive control group was formed by allocating one uninoculated flask for each replicate of each pH value. Fermentation flasks were incubated for 48 hours at 30°C. After fermentation, fermented and inoculated mushroom cap and stem were analyzed to determine the crude protein, ash content, Lactobacillus spp. count and pH value. Lactobacillus spp. count was higher (P=0.028) in the pH 6 group of mushroom cap and tended to be higher (P=0.078) in the pH 6 group of mushroom stems compared with the pH 7 group. Submerged fermentation decreased (P<0.001) the ash content of the mushroom cap and stem in both pH values except the cap with pH 7 compared with the uninoculated mushroom. Similarly, the fermented mushroom cap and stem had lower (P<0.01) final pH values in both initial pH values. Lactobacillus spp. increased (P<0.001) the crude protein content of the mushroom cap with pH 6 but did not alter the crude protein content with pH 7. Besides, submerged fermentation decreased (P<0.001) the crude protein content of mushroom stem with both pH values. The results indicate that submerged fermentation using Lactobacillus spp. can be used to improve the nutritional composition of mushroom caps with pH 6.

The aim of this article is to establish whether the symptoms of an emerging housing bubble can be observed on the Polish market. The concept of this study is based on a comparison between economic, financial and demographic conditions at the time of the mortgage crisis in Spain and the current situation on the housing market and on the market of housing loans granted to households in Poland. An analysis of two economic indicators, (i) housing loans to households-to-GDP expressed in growth rates and (ii) rates of house price growth, does not indicate that a speculative bubble occurs in Poland now. This, however, does not mean that the conclusions drawn from the Spanish crisis cannot and should not have a bearing on the Polish market, especially in terms of potential consequences the crisis may have for the banking sector.