El presente proyecto de titulación tuvo como objetivo evaluar la calidad del agua del cauce de la quebrada Carretas de Carapungo, a fin de determinar el grado de cumplimiento con la normativa ambiental vigente. Como primera etapa, se seleccionaron dos puntos de muestreo en base a la factibilidad de acceso a la quebrada y representatividad de la muestra. El primer punto se localizó en los extremos del barrio Puertas del Sol y el segundo en la entrada a Carapungo y los bordes de Carcelén. Para garantizar la calidad de las muestras de agua se elaboró un plan de muestreo, en el que se consideraron análisis de parámetros in situ, análisis de parámetros en laboratorio, conservación de la muestra, entre otros. La segunda etapa, consistió en la actividad de campo, en donde se procedió a tomar las muestras y medir los parámetros in situ. Luego, se determinó los parámetros físico-químicos en los laboratorios del Centro de Investigación y Control Ambiental (CICAM), Laboratorio Docencia de Ingeniería Ambiental (LDIA) y Escuela de Formación de Tecnólogos (ESFOT) de la Escuela Politécnica Nacional. Como tercera etapa, se definió el índice de calidad del agua, se compararon los parámetros con los límites permisibles de normativa ecuatoriana y se analizaron las afecciones al medio ambiente y a la salud de los elementos encontrados. Se concluyó que la calidad del agua de la quebrada Carretas no cumple con las especificaciones de la tabla 2 y 9 establecidas por el Acuerdo Ministerial 097-A, Anexos de Normativa, Reforma libro VI del Texto Unificado de Legislación secundaria del Ministerio del Ambiente en los parámetros de: aluminio, cobre, cromo, hierro, manganeso, sulfatos, oxígeno de saturación, tensoactivos, nitritos, nitratos y DQO; y, fosfatos, tensoactivos, DQO y coliformes fecales, respectivamente. | The objective of this project was to evaluate the water quality of “Quebrada Carretas de Carapungo”.As a first stage, two sampling points were selected based on the feasibility of access to the water stream and the representativeness of the sample. The first point was located at the ends of the Puertas del Sol neighborhood and the second at the entrance to Carapungo and the ends of Carcelén. To guarantee the quality of the water samples, a sampling plan was drawn up, which considers analysis of on-site parameters, analysis of parameters in the laboratory, conservation of the sample, among others. The second stage consisted of the field activity where the samples were taken and on-site parameters were measured. Next, the chemical parameters were determined in the laboratories of the Center for Environmental Research and Control (CICAM), LDIA and ESFOT that are part of the National Polytechnic School. As a third stage, the water quality index was defined, the parameters were compared with the permissible limits of Ecuadorian regulations and the effects on the environment and health of the elements found were analyzed. It was concluded that the water quality of the Carretas stream does not meet the specifications established by Acuerdo Ministerial 097-A, Anexos de Normativa, Reforma libro VI del texto unificado de legislación secundaria del Ministerio del Ambiente. | Guerra Salcedo, Santiago Stalin, director

[ES] El agua es un bien limitado, el cual se debe aprovechar de manera eficaz para garantizar que todas las personas tengan acceso a ella. Su consumo aumenta con la superpoblación mundial y resulta de vital importancia desarrollar tecnologías capaces de optimizar los tratamientos a realizar. Con el fin de garantizar la sostenibilidad en el tratamiento de aguas potables, este trabajo ha analizado diferentes alternativas para la recuperación del agua contenida en el fango producido en la Estación de Tratamiento de Aguas Potables del municipio de Amorebieta-Etxano (Vizcaya). Entre las alternativas expuestas, se ha escogido aquella que figuraba más viable, cumpliendo con criterios técnicos, económicos, legales y medioambientales. Así, se ha optado por la deshidratación de los fangos mediante la utilización de una centrífuga y su consecuente recuperación del agua como la tecnología óptima para cumplir los objetivos expuestos.

A avaliação da curva característica de retenção de água de um solo fornece informações para a avaliação de sua aptidão agrícola, de risco climático e orienta o manejo mais adequado, assim como possibilita estudos de modelagem hidrológica, da produtividade de cultivos e em estudos geotécnicos e ecológicos de distribuição da vegetação. O objetivo deste estudo foi estimar os valores de água disponível e ajustar a curva de retenção de água de horizontes selecionados de três áreas com predomínio de Luvissolo Háplico, Plintossolo Argilúvico e Argissolo Amarelo localizadas no município de Bujari - Acre, para as equações de van Genuchten e Durner. Os Luvissolos Háplicos e Plintossolos Argilúvicos apresentam valores muito altos de água disponíveis nos horizontes superficiais. O Argissolo Amarelo tem valores reduzidos principalmente nos horizontes subsuperficiais. Os resultados mostraram que os solos apresentaram um bom ajuste para curvas unimodais para o Luvissolo e Plintossolo e uma melhoria significativa no ajuste bimodal para o Argissolo. A curva de retenção de água (CRA) dos solos estudados pode ser descrita razoavelmente pelo modelo unimodal de van Genuchten, exceto os horizontes subsuperficiais do Argissolo Amarelo.

O presente artigo teve como objetivo fazer uma reflexão sobre o papel da mulher na produção da água no Semiárido brasileiro, visando nivelar o entendimento da participação da mulher em atividades produtivas e reprodutivas do Semiárido.

"Este documento representa una síntesis de los trabajos realizados durante 30 años de carrera profesional en actividades que inciden en el sector rural. La diversidad de trabajos y funciones desempeñadas requirieron de mí, preparación y el estudio de muchos temas que no formaron parte de mi preparación académica. Aprendí sobre aspectos técnicos que competen a la agronomía, así como cuestiones legales que rigen la tenencia de la tierra del sector rural. La mayor parte de mi carrera ha estado relacionada con los programas públicos dirigidos al sector social, lo que me permitió conocer las condiciones que caracterizan a cada región de mi Estado en cuanto a la actividad agropecuaria. El haber manejado programas gubernamentales me enseñó a trabajar bajo un criterio de orden y planeación, que me permitieron desarrollar la capacidad de análisis y a evaluar la pertinencia de implementar obras y acciones para mejorar una situación determinada. La experiencia adquirida en el área de la conservación de los recursos primarios, me permitió ayudar a productores del medio rural de Coahuila, a resolver problemas que directa o indirectamente han limitado sus actividades productivas. Aprendí a diseñar obras para la captación y manejo del agua, principal limitante en esta región, y hoy quiero compartir parte de ese conocimiento desde una perspectiva práctica. Considero que como personas y profesionistas, debemos mantener el interés por aprender algo nuevo mientras nuestras capacidades nos lo permitan y compartir el conocimiento a otros para lograr mayores alcances"

A pilot Austin sand filter has been designed to reduce metals, hydrocarbons and suspended solids from stormwater runoff in a highway reach in Fene (Spain). The unit filtrates a percentage of the annual runoff volume reducing the mobilized loads of pollutants through filtration and sorption. Before the final design of the filter, a field campaign was developed to characterize runoff pollution of the pilot catchment. Runoff was heavily polluted with sediments, COD, total phosphorous, copper and zinc. Field data was also used to develop a calibrated hydraulic model of the catchment with the Storm Water Management Model (SWMM). This model was used to size the treatment unit with a hydrologic-hydraulic criterion: % of treated annual runoff and number of discharges per year. The specific volume of the treatment unit is the so call "Water Quality Volume"-WQv- that is traditionally used to design sustainable urban drainage techniques. This paper present the analysis of the Austin filter yields using the hydrographs and polutographs measured in the control section. Following the previous hydrological methodology the sedimentation-filtration unit was sized with a WQv of 15 mm. The results of the study from field data show that 98% of the total volume of runoff and 96% of the total mass of suspended solids mobilized at the events characterized would be pass by the treatment. | Se ha diseñado un filtro de arena Austin piloto para reducir metales, hidrocarburos y sólidos en suspensión de la escorrentía de aguas pluviales en un tramo de carretera en Fene (España). La unidad filtra un porcentaje del volumen de escorrentía anual reduciendo las cargas movilizadas de contaminantes mediante filtración y sorción. Antes del diseño final del filtro, se desarrolló una campaña de campo para caracterizar la contaminación por escorrentía de la cuenca piloto. La escorrentía estaba muy contaminada con sedimentos, DQO, fósforo total, cobre y zinc. Los datos de campo también se utilizaron para desarrollar un modelo hidráulico calibrado de la cuenca con el Modelo de gestión de aguas pluviales (SWMM). Este modelo se utilizó para dimensionar la unidad de tratamiento con un criterio hidrológico-hidráulico: % de escurrimiento anual tratado y número de vertidos por año. El volumen específico de la unidad de tratamiento es el denominado "Volumen de Calidad del Agua" -WQv- que tradicionalmente se utiliza para diseñar técnicas de drenaje urbano sostenible. Este artículo presenta el análisis de los rendimientos del filtro Austin utilizando los hidrogramas y polutógrafos medidos en la sección de control. Siguiendo la metodología hidrológica anterior se dimensionó la unidad de sedimentación-filtración con un WQv de 15 mm. Los resultados del estudio a partir de datos de campo muestran que el 98% del volumen total de escorrentía y el 96% de la masa total de sólidos en suspensión movilizados en los eventos caracterizados pasarían por el tratamiento. | A pilot Austin sand filter has been designed to reduce metals, hydrocarbons and suspended solids from stormwater runoff in a highway reach in Fene (Spain). The unit filtrates a percentage of the annual runoff volume reducing the mobilized loads of pollutants through filtration and sorption. Before the final design of the filter, a field campaign was developed to characterize runoff pollution of the pilot catchment. Runoff was heavily polluted with sediments, COD, total phosphorous, copper and zinc. Field data was also used to develop a calibrated hydraulic model of the catchment with the Storm Water Management Model (SWMM). This model was used to size the treatment unit with a hydrologic-hydraulic criterion: % of treated annual runoff and number of discharges per year. The specific volume of the treatment unit is the so call "Water Quality Volume"-WQv- that is traditionally used to design sustainable urban drainage techniques. This paper present the analysis of the Austin filter yields using the hydrographs and polutographs measured in the control section. Following the previous hydrological methodology the sedimentation-filtration unit was sized with a WQv of 15 mm. The results of the study from field data show that 98% of the total volume of runoff and 96% of the total mass of suspended solids mobilized at the events characterized would be pass by the treatment.

The objective of the present study was to evaluate the influence of chlorophytes on the population growth of the rotifer Brachionus calyciflorus. The experimental culture was carried out in nine 4 L polyethylene containers with a useful volume of 800 mL of filtered water where ten Brachionus calyciflorus rotifers were planted per container and fed with microalgae at a concentration of 6 x 106 cel mL-1: Chlorella sp. (Ch), Scenedesmus sp. (Sc) and Chlorella sp. + Scenedesmus sp. (Ch + Sc), during 15 days of culture. Rotifers were counted daily and population growth parameters were evaluated. The mean values of: temperature were 27,7 ± 0,31 o C, dissolved oxygen 4,9 ± 0,05 mg L-1 and pH 6,6 ± 0,22. The highest population values were with the mixture of Chlorella sp + Scenedesmus sp (yield of 1250 ± 523 ind mL-1, growth rate of 1.0 ±, 0,1 day, doubling time of 0,7 ± 0,1 day and the maximum density of organisms of 8142,9 ind mL-1). The feeding of the rotifers in the present study shows better population growth parameters with the mixture of Chlorella sp. and Scenedesmus sp. | El objetivo del presente estudio fue evaluar la influencia de las clorofitas en el crecimiento poblacional del rotífero Brachionus calyciflorus. El cultivo experimental se realizó en nueve recipientes de polietileno de 4 L con volumen útil de 800 mL de agua filtrada donde se sembraron diez rotíferos Brachionus calyciflorus por recipiente y fueron alimentados con microalgas a una concentración de 6 x 106 cel mL-1: Chlorella sp. (Ch), Scenedesmus sp. (Sc) y Chlorella sp. + Scenedesmus sp. (Ch + Sc), durante 15 días de cultivo. Diariamente se realizó el conteo de los rotíferos y se evaluaron los parámetros de crecimiento poblacional. Los valores medios de: temperatura fueron de 27,7 ± 0,31 oC, oxígeno disuelto de 4,9 ± 0,05 mg L-1 y pH de 6,6 ± 0,22. Los valores poblacionales más elevados en los rotíferos se obtuvieron alimentando con la mezcla de Chlorella sp. + Scenedesmus sp. (rendimiento de 1250 ± 523 ind mL-1, velocidad de crecimiento de 1,0 ± 0,1 día, tiempo de duplicación de 0,7 ± 0,1 día y la densidad máxima de organismos de 8142,9 ind. mL-1). La alimentación de los rotíferos en el presente estudio muestra mejores parámetros de crecimiento poblacional con la mezcla de Chlorella sp. y Scenedesmus sp.

La “Corporación Autónoma Regional Cundinamarca-CAR”, es una autoridad ambiental encargada de administrar los recursos naturales aplicando criterios de sostenibilidad, equidad y participación ciudadana por medio de trámites ambientales dentro de su jurisdicción, entre ellos, se encuentran las concesiones de agua, por medio de los cuales se otorga el permiso de uso del recurso hídrico para diversos fines, teniendo en cuenta la normativa ambiental vigente por medio de la cual se establece el manejo y la gestión adecuado del mismo. Para el desarrollo estos trámites, la corporación ejecuta actos administrativos y técnicos durante los procesos de radicación, admisión, evaluación y finalmente, seguimiento y control, los cuales se encuentran de acorde a los desarrollados en las demás Corporaciones Autónomas Regionales de Colombia, por medio del diagnóstico a los mismo se identificó en las actuaciones finales una falencia durante la revisión documental, lo que genera retrasos y reprocesos en la entidad. Esta situación, se hace evidente en el análisis del avance de metas del 2022, en donde se establecen 13.963 trámites ambientales en la etapa final de revisión, de los cuales el 93,2 % corresponden a concesiones de agua, al mes de junio se denota un progreso del 10% en las respuestas de los mismo. A partir de ello, se desarrolla la propuesta de implementación de un aplicativo como alternativa para el mejoramiento de las actuaciones técnicas dentro de la corporación, por medio de este se apoya en la identificación y verificación oportuna del cumplimiento de las obligaciones impuestas por la entidad, minimizando así los impedimentos encontrados en desarrollo de estos permisivos, brindando la generación de impactos positivos en aspectos sociales, ecológicos y económicos, ya que se impulsa la gestión integral del recurso hídrico. El diseño de este aplicativo se realiza en su manera beta por medio de Excel con el fin de ser el modelo de prueba para su posterior implementación dentro de la aplicación “Visitas técnicas CAR” | Corporación Autónoma Regional Cundinamarca | Ingeniero Ambiental | Pregrado | The "Corporación Autónoma Regional Cundinamarca-CAR", is the environmental authority responsible for managing natural resources applying criteria of sustainability, equity and citizen participation through environmental procedures within its jurisdiction, among them are the water concessions, through which permission is granted for the use of the water resource for various purposes, taking into account the environmental. For the development of these procedures, the corporation carries out administrative and technical acts during the processes of establishment, admission, evaluation and finally, monitoring and control, which are in line with those developed in the other Regional Autonomous Corporations of Colombia, through the diagnosis of the same was identified in the final performances a failure during the documentary review incorporated in their technical actions, this generates delays and reproaches in the entity. This situation is evident in the analysis of the progress of 2022 targets in which 13963 environmental procedures are established in the final review stage, of which 93.2% are water concessions, That as of June 2022 denote a progress of 10% in the responses of the same.From this, the implementation proposal of an application is developed as an alternative for the improvement of technical actions within the corporation, through this it relies on the identification and timely verification of compliance with the obligations imposed by the entity, thus minimizing the impediments encountered in developing these permissive, providing the generation of positive impacts on social aspects, It is also important to promote the integral management of water resources. The design of this application is done in its beta way by means of Excel in order to be the test model for its subsequent implementation within the application "Visitas técnicas CAR"