[Planting forage species]

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Cuando se establecen gramineas y leguminosas forrajeras adaptadas a los ecosistemas de la Orinoquia y Amazonia colombiana, la siembra de las especies y su fertilizacion adecuada son de importancia basica para garantizar la buena productividad de la pastura. Gran parte del exito de la siembra depende de: (1) la seleccion correcta de las especies y variedades; (2) de la calidad del material de siembra (semilla o vegetativa) y de la tasa de siembra; y (3) el acondicionamiento de la semilla, incluyendo la inoculacion con bacterias fijadoras de nitrogeno. Las investigaciones consultadas en esta secuencia, indican la importancia de la seleccion de la epoca de siembra, densidad de siembra, patron de siembra, profundidad de siembra y fertilizantes para lograr un establecimiento de la pastura estable y sostenible a traves del tiempo. Se puede lograr un ahorro considerable de semilla y de fertilizante mediante los patrones de siembra en sitio (focal o puntual) y en lineas o hileras y de fertilizacion localizada con fuentes solubles; en cambio, no ocurre lo mismo con la siembra a voleo. De modo similar, el tapado de la semilla y la compactacion del suelo despues de la siembra, tienen efectos positivos en el establecimiento de algunas especies forrajeras. Sin embargo, las decisiones administrativas sobre la maquinaria apropiada para la siembra, depende de la disponibilidad de la misma en la finca o en la region. Se describen los implementos de siembra y fertilizacion de acuerdo a sus ventajas y desventajas que ofrecen para que la seleccion se ajuste a las condiciones de cada productor. Finalmente, se describen estrategias de siembra sobre especie acompanante, monocultivo, mezclas y en asociacion con cultivos para establecer una pastura, adaptada a los ecosistemas de Altillanura plana colombiana y a los Piedemontes de la Orinoquia y Amazonia colombiana, teniendo en cuenta los aspectos socioeconomicos, estabilidad y sostenibilidad de la pastura y productividad para mejorar las condiciones forrajeros de la explotacion ganadera.