[Economic transition and regional integrations changing : impact study on Hungarian agro-food foreign trade and its specialization] | Transition economique et renouvellement des integrations regionales : impact sur le commerce exterieur agro-alimentaire de la Hongrie et sa specialisation

法语. Depuis le debut des annees 1980, le secteur agro-alimentaire joue un role de premier plan dans la balance commerciale de la Hongrie par le degagement d'un solde significatif. La specialisation a l'echange hongroise s'est construite dans le cadre d'une economie de commandement. En outre, les echanges se sont developpes de facon privilegiee au sein du CAEM (Conseil d'Assistance Economique Mutuelle), l'integration internationale des pays socialistes. Par ailleurs, le CAEM s'est effondre en 1991. Dans ce nouveau contexte, on s'interroge sur la perennite du role affecte a l'agro-alimentaire dans le commerce exterieur. Deux champs d'interrogation en decoulent. Le premier porte sur l'evolution de la specialisation a l'echange. Le second s'interesse a l'impact des phenomenes de desintegration/integra tion internationale sur les echanges hongrois. S'agissant du premier champ, on propose une interpretation du processus anterieur de construction de la specialisation hongroise fonde sur la theorie de la disponibilite de Kravis et sur la theorie de la demande representative de Linder. Les mesures de l'evolution de la specialisation d'une periode a l'autre sont effectuees a l'aide de differents indicateurs de specialisation et d'un petit modele. En ce qui concerne les impacts des processus de desintegration/integration, la reflexion porte sur les developpements de la theorie des unions douanieres. En premier lieu, l'auteur mesure les consequences de la disparition du CAEM sur des exportations hongroises. Ensuite il focalise son etude sur les relations avec l'Union europeenne. Differents outils de mesure ex ante ou ex post sont utilises pour evaluer les impacts de l'accord d'association signe en 1991 et pour fournir des indications sur le potentiel d'echange dans le cas de l'integration de la Hongrie a l'Union europeenne.