[Performance of a Pennisetum clandestinum prairie grazing by sheep and supplemented by different levels of alfalfa] | Comportamiento de una pradera de kikuyo (Pennisetum clandestinum) pastoreada por borregos recibiendo diferente nivel de ofrecimiento de alfalfa.

英语. The objective of this study was to determine the characteristics of residual forage from a Kikuyo pasture and liveweight change of lambs when they grazed on a same daily herbage allowance and exposed to different levels of alfalfa. Treatments were three levels of alfalfa offered as to cover 0, 15 or 30 of daily crude protein requirement of a 20 kg-lambs gaining 120 g/day. It was concluded that the characteristics of the Kikuyo pasture were affected on quantitative basis but not qualitative. Lambs performance was improved by offering alfalfa without major change in grazing pattern. Key Words: Supplementation, allowance, grazing, weight gain, alfalfa, Kikuyo.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. El objetivo de estudio fue determinar caracteristicas del forraje residual de una pradera de Kikuyo y del peso vivo de borregos, cuando estos pastorearon a una misma asignacion diaria de forraje, expuestos a diferente nivel de ofrecimiento de alfalfa como suplemento. Se probaron 3 tratamientos con base a la magnitud del aporte de proteina cruda de alfalfa a la dieta, para aportar con estos niveles 0, 15 y 30 de la necesidad diaria de proteina cruda calculada con base en los requerimientos de un borrego de 20 kg de peso vivo y ganancia diaria de 120 g. La alfalfa como suplemento, represento una forma de incrementar la produccion animal por unidad de superficie de pradera de Kikuyo en pastoreo. Se concluyo que las caracteristicas que se afectan a de la pradera del Kikuyo, son de caracter cuantitativo pero no cualitativo. Peso vivo a los 70 dias, asi como la ganancia diaria de peso, se incrementan al ofrecer alfalfa a los borregos, en comparacion al pastoreo solo de Kikuyo. Palabras clave: Suplementacion, asignacion, alfalfa, pastoreo, ganancia, Kikuyo.