[Field evaluation of an inactivated vaccine against Anaplasma marginale] | Evaluacion en condiciones de campo de la vacuna inactivada de Anaplasma marginale denominada Plazvax

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Con el objeto de determinar la efectividad de la vacuna PlazVaxR en contra de la anaplasmosis bovina, se utilizaron 32 novillos susceptibles a la enfermedad. Un grupo de 24 novillos fue inmunizado en contra de Anaplasma marginale, mediante la inoculacion subcutanea de 1 ml (2 veces, 21 dias aparte) de la vacuna comercial. Ocho animales fungieron como testigos sin vacunar. Un mes despues de la segunda inmunizacion, los animales fueron trasladados a una zona endemica (Campo experimental La Posta, en Paso del Toro, Veracruz) de anaplasmosis bovina, para ser desafiados naturalmente mediante la exposicion a garrapatas y moscas del ganado. A partir del dia 42 post-introduccion al potrero (PIP) y hasta el dia 105, se realizo un monitoreo de los animales 2 veces por semana, el cual incluyo: Observacion de manifestaciones clinicas de babesiosis y anaplasmosis, medicion de temperatura rectal (TR), determinacion del valor de hematocrito (HT), y del porcentaje de parasitemia (PP). El dia 52 PIP se detectaron clinicamente los primeros animales infectados con Anaplasma marginale (6, todos del grupo vacunado), de los cuales, 4 fueron tratados con oxitetraciclinas (30 mg/Kg de peso), hematopoyeticos y antipireticos, debido a que manifestaron anaplasmosis clinica severa con 400C de TR promedio, 16 de HT promedio, y PP promedio de 1.2 en el dia de tratamiento (dias 52-64 PIP), aunado esto a un mal estado fisico de los animales (depresion, anorexia, caquexia, tremor muscular, postracion, palidez de mucosas). A partir del dia 84 PIP los bovinos testigo presentaron anaplasmosis clinica severa con TR promedio de 40.50C, HT promedio de 13.2 y un PP promedio de 9.4 hacia el dia de tratamiento (dias 87-95 PIP). Sin embargo, los animales vacunados presentaron valores promedios de TR de 40.20C, HT de 16.3 y PP de 3.3 en el dia de tratamiento (dias 93-105 PIP). A pesar de existir una ligera diferencia en el valor de HT y una diferencia significativa en PP entre los animales vacunados y testigos, todos los animales padecieron anaplasmosis clinica severa por lo que se instauro el tratamiento para evitar la muerte de estos. En conclusion, en su forma actual la vacuna no es recomendable para usarse en Mexico; se sugiere el empleo y/o introduccion en la vacuna Plazvax, de material antigenico de uno o mas aislados de A. marginale de distintas regiones geograficas de Mexico y llevar a cabo estudios sobre su capacidad protectora. Parcialmente financiado por: PAIEPEME, A.C.