[Economic evaluation of agricultural tractors merchandised in Chile] | Evaluacion economica de tractores agricolas comercializados en Chile

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Para realizar la evaluacion economica se realizo un catastro en las ciudades de Chillan, Concepcion y Santiago (1996), con el fin de conocer la oferta actual de tractores en Chile y estudiar su evolucion en la ultima decada. Los modelos evaluados en este estudio se clasificaron de acuerdo a su potencia al motor en 7 rangos, y de acuerdo a su procedencia en 3 grupos (Norteamericanos y de Europa Occidental; Brasil-Argentina; Europa Oriental, China y Rusia). Para evaluar cada modelo se utilizo el metodo del Costo Anual Equivalente (CAE).Una vez obtenido el CAE para cada modelo se identificaron, en cada rango y para cada procedencia los tractores con menor CAE para modelos con traccion simple y frontal asistida. A estos modelos se les determino otros parametros economicos, tales como: costo horario (UF/hr), por unidad de potencia (UF/HP), por unidad de energia (UF/HP-hr), y por unidad de superficie (UF/ha), Se encontro una oferta de 95 modelos provenientes de 10 paises. La mayor oferta proviene de Norteamerica y Europa Occidental (52,7%), seguido de Brasil y Argentina (30,5%), y por ultimo Europa Oriental, China y Rusia (16,8%). Los mayores valores del CAE correspondieron a los tractores Norteamericanos y de Europa Occidental con valores dentro del rango 267,6 UF/ano (47 HP) a 602,0 UF/ano (122 HP), seguido de Brasil y Argentina donde el rango fluctuo entre 245,5 UF/ano (62 HP) hasta 510,5 UF/ano (111 HP). finalmente los tractores con menor CAE fueron los de Europa Oriental, China y Rusia donde la variacion fue de 124,6 UF/ano a 318,6 UF/ano, para un tractor de 24 HP y uno de 85 HP respectivamente. Es importante mencionar que la diferencia de costo entre los tractores de Europa Oriental, China y Rusia y los Norteamericanos y de Europa Occidental pudo deberse a los supuestos utilizados respecto de vida util y las ecuaciones para calcular las reparaciones. Los resultados obtenidos en este trabajo permiten concluir que para potencias menores de 85 HP, los tractores economicamente mas convenientes considerando todos los parametros son los de Europa Oriental, China y Rusia para ambos tipos de traccion. Esto se explica principalmente por su bajo precio, el cual en comparacion con el resto es en promedio un 20% menor