[Breaking dormancy of seed of three spices of Brachiaria stored under environmental conditions] | Rompimiento de latencia en la semilla de tres especies de Brachiaria almacenada bajo condiciones ambientales

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La semilla de algunas especies del genero Brachiaria presentan cierto grado de latencia, por lo que requieren de un periodo de almacenamiento para germinar. Conforme pasa el tiempo, mayor cantidad de semillas pierden su latencia o se vuelven susceptibles a los tratamientos que la rompen, pero tambien envejece y muere. El objetivo del trabajo fue determinar el tiempo necesario para romper la latencia con y sin escarificacion de la semilla de tres especies de Brachiaria, almacenada bajo condiciones ambientales del tropico sub humedo de la Cuenca Baja del Papaloapan. El estudio se realizo en el C.E. Papaloapan, ubicado en el municipio de Isla, Ver., que tiene un clima AwO, temperatura media anual de 27.7 C, y maximas extremas de 43 y 7 grados C que ocurren en mayo y enero, respectivamente, la humedad relativa promedio anual es del 76%. Para realizar esta prueba se cosecho semilla en los campos de multiplicacion de: B. decumbens, y B. dictyoneura a finales del agosto y la de B. brizantha en octubre, la cual fue almacenada a temperatura ambiente en bolsas de papel y guardada en recipientes de vidrio hermeticamente cerrados. A partir del mes de enero y hasta agosto, se sembraron mensualmente 400 semillas (100 por repeticion) de cada una de las 3 especies en charolas de poliestireno. Los tratamientos fueron: 1.-semilla escarificada con acido sulfurico concentrado durante 15 minutos y 2.-semilla sin escarificar, en donde se midio el porcentaje de emergencia de plantas. La informacion fue analizada mediante la prueba de "t" de Student. Los resultados indican que no hubo diferencias (P0.05) entre tratamientos, los mayores valores de emergencia fueron: para el tratamiento 1.-45, 47 y 26% y 2.-42, 41 y 25% para B. decumbens, B. brizantha y B, dictyoneura, respectivamente, obtenidos en los meses de marzo, abril y junio, para las especies antes citadas. Los porcentajes de emergencia caen en los meses siguientes hasta llegar a valores de cero en el mes de agosto. Bajo las condiciones en que se realizo el estudio se concluye que no hubo efecto de la escarificacion para romper la latencia de la semilla de las especies evaluadas. La semilla almacenada bajo condiciones ambientales llega a su punto maximo de emergencia entre los 7 y 9 meses para B. decumbens, 7 a 10 meses para B. dictyoneura y 5 a 6 meses en B. brizantha, y a los 12 meses su porcentaje de emergencia fue cero.