[Voluntary intake estimation of grazing, non-pregnant ewes using chromic sesquioxide (Cr2O3)] | Estimacion del consumo voluntario de ovejas no gestantes en pastoreo utilizando sesquioxido de cromo (Cr2O3)

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se utilizaron cuatro grupos de seis ovejas no gestantes, Rambouillet (R), Suffolk (S), adultas (A) y corderas (C) para estimar el consumo voluntario (CV) de materia seca (MS) por animal y por kg de peso metabolico (kg P.V.0.75) y para determinar el efecto que la raza y la edad tienen en el CV. Por 65 dias los animales se mantuvieron en pastoreo diurno (07:00 a 16:30 h) en praderas de trebol blanco (Trifolium repens latum), ryegrass (Lolium perenne) y pasto kikuyo (Pennisetum clandestinum) sin suplementacion. Durante este tiempo cada animal recibio dos capsulas de gelatina al dia (manana y tarde) con 500 mg de Cr2O3. Los dias 1, 7-9, 21-23, 35-37, 49-51 y 63-65 del periodo experimental se tomaron excretas de cada animal antes y despues del pastoreo. Los dias 7, 21, 35, 49 y 63 se tomaron nueve muestras de forraje (3 cada 4 h) de sitios donde se observaba a los animales pastorear, con la finalidad de determinar la digestibilidad in vitro de la MS, y cuyos porcentajes fueron 54.8, 66.5, 64.8, 55.7 y 51.9, respectivamente, para cada dia. Con la informacion de la concentracion de Cr2O3 en heces se calculo la produccion fecal de cada animal por muestreo y los consumos se estimaron utilizando el cociente de la produccion fecal entre la indigestibilidad de la MS. Los resultados se analizaron por ANDEVA para un diseno completamente al azar con mediciones repetidas en arreglo factorial (2*2). El CV de MS por animal presento una interaccion raza*edad (P= 0.0001): SA= 1.88 kg +- 0.08 EEM; RA, SC y RC= 1.25 kg +- 0.43 EEM. El CV por kg P.V.0.75 presento tambien una interaccion raza*edad (P=0.0001): SA=0.071 kg +- 0.003 EEM, que no fue diferente de RC=0.063 kg +- 0.002 EEM, pero si de SC y RA (0.054 kg +- 0.002 EEM), y SC, RA y RC no fueron diferentes entre si. Las ovejas S son mas pesadas que las R y el grupo SA consumio mas forraje que los demas grupos; sin embargo, cuando el consumo se expreso con base en kg P.V.0.75, no se encontraron diferencias entre el grupo mas pesado (SA) y el mas ligero (RC). La raza y la edad afectan el CV, por lo que se recomienda estimarlo con base en el peso metabolico de los animales.