Design, construction and evaluation of an animal drawn grain drill for small farmers, by reusing parts of discarded seeders | Diseno, construccion y evaluacion de una sembradora de cereales de traccion animal para pequenos agricultores, utilizando partes y mecanismos de sembradoras en desuso

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. El objetivo de este estudio es diseñar, construir y evaluar (operativamente) una sembradora de cereales de tracción animal, de bajo costo, utilizando piezas de sembradoras en desuso, con el fin de entregar a los pequeños agricultores una máquina de tecnología apropiada de fácil operación, que les permita mejorar sus rendimientos de trigo (Triticum vulgare) y consecuentemente su nivel de ingresos. Se eligió la máquina sembradora marca Hassia modelo RSD como unidad básica de diseño, en atención a la existencia de un voluminoso parque de esta del orden de 600 unidades que operaban en faenas de siembra utilizando semilla multigermen de remolacha azucarera (Beta vulgaris) desde el año 1956, las cuales quedaron obsoletas con la aparición de la semilla monogérmica que exige el uso de sembradoras de precisión con dosificación neumática. La investigación que se realizó en la VIII Región entre los años 1994-1996 consideró las siguientes actividades: a) Caracterización de la capacidad de tiro de los bueyes que poseen los pequeños agricultores de la región. b) Determinación de los requerimientos de tracción de la sembradora. c) Diseño del sistema de tiro de la sembradora. d) Construcción de la sembradora utilizando partes de máquinas en desuso adquiridas en el mercado local. e) Evaluación de la sembradora en un ensayo de campo comparativo con el sistema de siembra tradicional del sector. Los resultados obtenidos muestran que el prototipo de sembradora desarrollado es de un costo de $ 357.299 (US$ 871,5), considerado bajo, y posee una capacidad de trabajo de 0.32 ha/h que permitió aumentar los rendimientos de trigo en 372 kg/ha. Si se considera que el costo de la sembradora equivale a 549.6 kg de trigo, el agricultor paga la inversión en 14.78 ha de siembra, superficie normal de trabajo en una temporada, sólo con el aumento de rendimiento que genera el uso de la sembradora. Se puede concluir que el uso de este equipo, de fácil fabricación en talleres rurales, permite mejorar los rendimientos al ubicar la semilla y fertilizante en el lugar apropiado y representa una alternativa tecnológica económica y de fácil acceso para el pequeño agricultor