[Diversity of natural enemies of tobacco aphids and evaluation of their potentiality in biological control programs] | Diversidad de enemigos naturales de afidos asociados al tabaco y evaluacion de su potencial en programas de control biologico

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. El afido del tabaco, Myzus nicotianae Blackman, es una de las plagas relevantes del tabaco en Chile. Con el objetivo de evaluar dinamica poblacional de este afido y de sus enemigos naturales, durante la temporada 2000/2001 se dispuso de un cultivo experimental de tabaco con areas manejadas con y sin utilizacion de insecticidas. Se realizo un monitoreo cromatotropico con trampas de Moericke, para determinar la curva de vuelo de afidos alados de Myzus spp. Se realizaron evaluaciones para establecer el numero de afidos por hoja, asi como de la presencia de sus parasitoides (momias), depredadores y hongos entomopatogenos. Por otra parte, se evaluo la perdida proporcional en rendimiento del cultivo (PPC), expresada como peso fresco de plantas completas a la cosecha. Se observaron altos niveles de captura de Myzus spp durante noviembre, pero solo durante el segundo periodo de vuelo (febrero), el cual fue mucho menos abundante, se detecto la aparicion de colonias de apteros de M. nicotianae sobre el cultivo de tabaco. Se observo presencia de M. nicotianae solo en los sectores sin aplicaciones de insecticidas, alcanzando una densidad promedio maxima de 35,4 afidos/planta. Esta densidad poblacional no redujo significativamente los rendimientos del tabaco, por lo que la perdida proporcional del cultivo (PPC) alcanzo apenas a un valor de 3,3%. En las parcelas con aplicacion de insecticidas (Confidor Supra) no se registro presencia de afidos asi como de sus enemigos naturales. Por el contrario, en las parcelas sin aplicacion de insecticidas los coccinelidos (Hippodamia sp y Eriopis connexa), microhimenopteros y los cecidomidos, resultaron ser los principales agentes de control biologico de M. nicotianae en el cultivo de tabaco. La incidencia de parasitismo alcanzo un maximo de 5%, producto de la accion del parasitoide generalista Praon volucre