Fragmentation of tropical rainforest: Petit Saut dam Sinnamary river, French Guiana | Fragmentation de la forêt tropicale humide : le barrage de Petit Saut, rivière Sinnamary, Guyane française

法语. On présente ici un premier bilan des travaux scientifiques qui ont été menés par plusieurs équipes de recherches du Muséum National d'Histoire Naturelle et du laboratoire Environnement Hydroéco sur la retenue du barrage de Petit Saut en Guyane française. Ceux-ci visaient tous à mesurer les effets de la fragmentation forestière, ou à l'inverse les effets de la submersion des terres boisées, sur la flore et la faune volantes, terrestres et aquatiques, l'environnement forestier intégrant dorénavant un nouvel écosystème lacustre , un lac de 365 km2 créé par l'inondation des deux fleuves Sinnamary et Courcibo. Titres des contributions : - Explorations scientifique et aurifère: le paradoxe de Saint-Eugène, Guyane française (p. 13-20), - La station de recherches de Saint-Eugène : situation, environnement et présentation générale (p. 21-37), - Fruit richness and seasonality in a fragmented landscape of French Guiana (39-57), - Influence of the setting up of a man-made lake on mercury levels in the flesh of fish in a neotropical habitat: the Sinnamary river (French Guiana) (p. 59-76), - Diversity and guild structure of the Petit Saut bird community (p. 77-102), - Influence de la pluviométrie et de la mise en place du barrage de Petit Saut (Guyane Française) sur la répartition des lépidoptères Sphingidae (p. 103-116), - Use of forest fragments by animalivorous bats in French Guiana (p. 117-130), - Evolution of small terrestrial mammal species richness on newly formed islands in primary tropical forest of French Guiana : a 6 year study (p. 131-144), - Large mammals on small islands: short term effects of forest fragmentation on the large mammal fauna in French Guiana (p. 145-164), - Effets de la fragmentation forestière sur l'activité des coléoptères coprophages : dispersion secondaire des graines en Guyane française (p. 165-179), - En quoi l'étude des îlots forestiers permet-elle de mieux connaître le fonctionnement de la forêt tropicale ? (p. 181-194), - Perspectives de recherches et futur de la station de Saint-Eugène (p. 195-199)