Short communication. Identification of the Poncirus biotype of Tylenchulus semipenetrans in Valencia, Spain

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. En un huerto comercial de cítricos en la localidad de Rafelguaraf, Valencia, se detectó una alta densidad de poblaciones de Tylenchulus semipenetrans sobre árboles adultos de Poncirus trifoliate (L.) Raf. Este patrón estaba considerado hasta ahora en España como resistente a poblaciones de T. semipenetrans. Se caracterizó el biotipo de la población Valencia de T. semipenetrans de acuerdo a su rango de hospedantes diferenciales. Siete meses después de la infestación bajo condiciones de invernadero, la población Valencia demostró una alta capacidad para reproducirse sobre los cultivares Bennecke y Rubidoux de P. trifoliate y sobre limón rugoso (Citrus jambhiri Lush). Además fue capaz de infestar la vid 141-R (Vitis berlandieri x V. rupestris Scheele), pero no el olivo (Olea europaea L.) cv. Arbequina. Estos resultados observados sobre los hospedantes diferenciales demuestran que la población Valencia se comporta de modo similar al biotipo Poncirus.

英语. High population densities of Tylenchulus semipenetrans Cobb were detected on mature Poncirus trifoliate (L.) Raf. rootstocks in a commercial citrus orchard in Rafelguaraf, Valencia, Spain. Until now, this rootstock was considered resistant to populations of T. semipenetrans. The biotype of the nematode was characterised according to its host range. Under greenhouse conditions, it proved to be very capable of reproduction on the Bennecke and Rubidoux cultivars of P. trifoliate and on rough lemon (Citrus jambhiri Lush) at seven months post-infestation. It was also able to infest grapevine 141-R (Vitis berlandieri xV. rupestris), but not cv. Arbequina olive (Olea europaea L.). These results suggest this Valencia population of T. semipenetrans behaves similarly to the Poncirus biotype.