Sustainable management of rural landscapes: application of new routines implemented on GIS for modelling visual relationships

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. El objetivo del presente artículo fue desarrollar un sistema de toma de decisiones, basado en Sistemas de Información Geográfica (SIG), encaminado a la selección de localizaciones para nuevos edificios en paisajes rurales. Este proceso consiste en una metodología dividida en dos fases: análisis de la capacidad territorial seguido por un estudio visual de localizaciones potenciales. El sistema de toma de decisiones es una parte del programa informático que realiza ambas funciones y que fue específicamente desarrollado con este propósito y registrado como GISCAD 2.0. Éste es un programa elaborado en lenguaje de programación AML (ARC/INFO Macro Language), que es el modo de generar macros y rutinas en el SIG ARC/INFO versiones 7 y 8 para la realización sucesiva y concatenada de comandos. Respecto a las rutinas informáticas, no constituyen únicamente una mera concatenación de órdenes para ser ejecutadas en sucesión por ARC/INFO. Algunas de ellas, como por ejemplo COMPOSITION.AML, BACKGROUND.AML, CAPACITY. AML, SETTLE.AML e INTEGRATION.AML constituyen realmente un sistema de análisis lógico que permite a GISCAD 2.0 la toma de decisiones según la información suministrada. Actualmente se está trabajando para hacer de este sistema de inteligencia artificial un sistema experto que incorpore la posibilidad de aprender de las decisiones que vaya tomando y que esta información forme parte de los datos de partida para el siguiente ciclo de cálculo.

英语. The purpose of this paper was to introduce a spatial decision support system (SDSS) for site selection of new buildings in rural landscapes. It is based on Geographic Information Systems (GIS). This process consists of a twostage methodology: namely, land suitability mapping, followed by visual interpretation of potential sites. The SDSS is part of integrated computer software which can perform both functions, being specifically developed for this purpose and registered as GISCAD 2.0. This is a programme created in ARC/INFO Macro Language (AML) programming language. This is the means to generate macros and routines in ARC/INFO versions 7 and 8 for the consecutive execution of linked commands. As regards the computer routines, they are more than a mere concatenation of orders to be carried out successively by ARC/INFO. Some of them, such as COMPOSITION.AML, BACKGROUND.AML, CAPACITY.AML, SETTLE.AML and INTEGRATION.AML, are actually a logical analysis system which provides GISCAD 2.0 with a decision-making capacity according to the information supplied. At present these routines are being worked into a fully efficient system incorporating the ability to learn from the decisions taken, and for this information to form part of the initial data for the following calculation cycle.