[The maternal behaviour of sheep: alterations and solution comparison [Tuscany]]
2004
Galanti, M.P.; Mattiello, S. (Milan Univ. (Italy). Istituto di Zootecnica)
英语. Abnormal maternal behaviour in sheep is one of the main causes leading to the refusal of the lamb. When this occurs, lamb welfare as well as farm economy can be compromised. The aim of the present survey was to evaluate the incidence and the motivations of lamb refusal in a hilly area in Central Italy (around Mount Amiata), where extensive sheep farming represents one of the main husbandry activities. The problem is present in most of the surveyed farms, with an incidence of 2% of total parturitions. Lamb refusal is more frequent in case of twin births (4.22% in twins vs 0.89% in singles; P0.001), especially in primiparous mothers, in agreement with the results of previous researches. The farmers seem to be aware of the problem and they take care of the lambs, either trying to force the sheep to accept the lamb by restraining them together or by bottle feeding the lamb. In both cases, they often succeed
显示更多 [+] 显示较少 [-]意大利语. Alterazioni o anormalità del comportamento materno, che nella specie ovina sono rappresentate principalmente dal rifiuto dell'agnello da parte della pecora, compromettono il benessere del piccolo e l'economia aziendale. La presente indagine ha inteso valutare l'incidenza e le principali motivazioni che possono portare al rifiuto dell'agnello, focalizzando l'attenzione su allevamenti ovini della campagna toscana amiatina, in particolare di alcuni comuni della provincia di Grosseto, in cui l'allevamento ovino di tipo semibrado è di importante rilievo. Il problema si presenta nella maggior parte delle aziende studiate, con un'incidenza del 2% sul totale dei parti. Il rifiuto dell'agnello è più frequente nel caso di parti gemellari (4,22% nei gemelli rispetto a 0,89 nei singoli; P0,001), specialmente nelle primipare, in accordo a quanto osservato in ricerche precedenti. Gli allevatori sembrano rendersi conto del problema e si prendono cura degli agnelli, sia forzando la pecora ad accettare l'agnello mediante l'isolamento forzato, sia con l'allattamento artificiale. In ambedue i casi l'esito è prevalentemente positivo
显示更多 [+] 显示较少 [-]