VAM Myconhizal Inoculation into Potato (Solanum tuberosum) Greenhouse and in the Field Response and Growth of Plants Inoculated | Micorrizas MVA en papa (solanum tuberosum) respuesta en el crecimiento y nutrición de plantas inoculadas en invernadero y en campo

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se estudió la respuesta a la inoculación de micorrizas MVA en papa, utilizando plantas provenientes de tubérculos y de esquejes de tallo en¬raizados, en ensayos de invernadero y campo respectivamente. De tres especies de hongos micorrizógenos inoculados, sólo Glomus fasciculatum ' E3' se asoció con el cultivo infectando las raíces en un 33% y dando lugar a incrementos significativos en el peso seco de tubérculos y peso seco total, bajo condiciones de invernadero. Plántulas de esquejes de las variedades Mariva y Tomasa Condemayta fueron inoculadas con G. fasciculatum ' E3' y transplantadas a camas de almacigos con suelo esterili¬zado, y al campo. El suelo para ambos contenía 15 ppm de fósforo dis¬ponible, pH 7.8 y textura franco-arenosa. Los resultados en almacigos mostraron una respuesta favorable a la inoculación desde el inicio de la estación de crecimiento, siendo los beneficios mayores para la variedad Tomasa Condemayta. Las plantas inoculadas de ambas variedades regis¬traron incrementos altamente significativos respecto a las no inoculadas, en peso seco total, rendimiento de tubérculos y absorción de nutrientes a los 68 días del transplante. Los beneficios en el crecimiento de estas plantas estuvieron en relación directa con los niveles de infección determi¬nados en raíces. En los esquejes inoculados llevados al campo, no se observaron efectos positivos en el crecimiento ni en la absorción de nutrientes. Palabras Claves Adicionales: Micorrizógenos, esquejes, almacigos, fran¬co-arenosa, peso seco.

英语. The response of potato plants to VAM inoculation was studied using plats produced from tubers and cuttings and tested under greenhouse and field conditions. Three species of mycorrhizal fungi were tested, but only Glomus fasciculatum ' E3' was found associated with the crop infecting 33% of the root system. This association produced a significant increase of tubers dry weight and total dry weight at greenhouse conditions. Mariva and Tomasa Condemayta rooted stem cuttings were inoculated and transplanted to seedbeds with sterilized soil. A similar group were planted directly to the field. In both cases, the soil was sandy-loam, pH 7.8 and contained 15 ppm of Phosphorus. Positive response was noted since the beginning of the growing season in the seedbeds, and this effect was greater in T. Condemayta. Inoculated plants of both varieties showed highly significant response in total dry weight, tuber yield and total nutrient content with respect lo non-inoculated. The benefits of growth in these plants were in direct relation-ship to the degree of root infection. Non positive results were observed in the inoculated cutting transplanted lo the field. Additional index Words: Stem cuttings, seedbeds, dry weight, Sandy-loam.