Efecto del Asulam sobre los ácidos nucleicos, proteína hidrosoluble y contenido de materia seca en Sorghum halepense.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se estudió el efecto del herbicida Asulam sobre el contenido de ácidos nucleicos, proteína y materia seca de Sorghum halepense (planta sensible al mismo). Para ello se utilizaron dos parcelas de 5xl5 m, una control y otra tratada con una dosis de 9 litros/ha del producto cuando las plantas tenían una altura de 20-30 cm. Se realizaron los muestreos de partes aéreas y subterránea antes de aplicar el herbicida, así como a las 24 y 72 horas, y a los 10, 15 y 21 días después de aplicado. El análisis factorial arrojó una disminución significativa (P 0,001) de la proteína entre las plantas controles y tratadas al transcurrir el tiempo, tanto en hojas como en rizomas; hubo un decremento similar para el ARN y el ADN en el caso de las hojas, no asi para los rizomas. La materia seca mostró diferencia significativa en hojas y en rizomas con relación al tiempo, obteniéndose mayores porcentajes en rizomas.

英语. The effect of Asulam on nucleic acids, hidrosoluble protein and dry matte contents in susceptible Sorghum halepense plants was studied. Two plots (15x5 m) were used, one as control and the other treated with Asulam (9 L/ha) when plants were 20-30 cm in height. Leaves and rhizome were sampled before application, and 24 hours, 72 hours, and 10, 15 and 21 day after Asulam application. Protein in control and treated plants showed a significant (P 0.001) reduction as days passed in leaves as well as rhizome. RNA and DNA content showed a similar behavior in leaves, but no in rhizome. Dry matter contents disclosed significative differences as days passed in leaves and rhizome, higher levels being detected in the latter.