[Editorial on presentation of J.M. Rosell: Rabbit enterocolitis in Spain and Portugal]
2006
Alberti, S.
英语. The present paper summarises the sanitary status of rabbit breeding in Spain and Portugal, with a specific emphasis on the rabbit digestive disorders, as described by J. M. Rosell. In Spain as well in Italy the digestive disorders represent the main pathology of the rabbit farming. In order to compare the Spanish with the Italian situation, all aspects involved in rabbit farming and its management are described, which deal with the breeds of farmed rabbits, the housing systems, the pathologies and the possible relative control. Diagnosis and control of rabbit diseases have been described according to practical experiences
显示更多 [+] 显示较少 [-]意大利语. Nel presente articolo si descrive lo stato sanitario degli allevamenti cunicoli in Spagna e Portogallo, con particolare attenzione ai disturbi gastroenterici di questi animali, e si riportano le osservazioni effettuate da J. M. Rosell. In Spagna come in Italia, i disturbi enterici rappresentano il problema più importante degli allevamenti. Al fine di confrontare la situazione spagnola con quella italiana, vengono descritti gli aspetti relativi all'allevamento del coniglio e quelli della sua gestione: razze allevate in Spagna, tipo di ricoveri utilizzati, malattie negli allevamenti e possibilità di un loro controllo. La diagnosi e il trattamento delle patologie del coniglio sono stati descritti secondo criteri derivati da esperienze pratiche
显示更多 [+] 显示较少 [-]