Effect of methyl jasmonate applied on Eucalyptus plants to resistance induction to red gum lerp psyllid Glycaspis brimblecombei Moore (Hemiptera: Psyllidae) | Evaluación de metil jasmonato en la inducción de resistencia de plantas de Eucalyptus spp. al psílido de los eucaliptos rojos Glycaspis brimblecombei Moore (Hemiptera: Psyllidae)

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Como síntomas del ataque de Glycaspis brimblecombei se observan la decoloración de las hojas, reducción del área fotosintética y secado de los terminales, pudiendo causar la muerte de los árboles después de ataques sucesivos. Debido a la facilidad de dispersión y a los daños causados es considerado como una de las principales plagas del eucalipto. La inducción de resistencia, por la activación de inductores como el metil jasmonato (MJ), viene siendo estudiada intensamente en los últimos años, principalmente a través de la selección de genotipos con elevada capacidad de expresión de MJ. El presente trabajo tuvo como objetivo estudiar la inducción de resistencia a través de la aplicación exógena de metil jasmonato como forma alternativa para el control del psílido de los eucaliptos rojos. El trabajo fue realizado en condiciones de laboratorio, utilizando plántulas de la especie Eucalyptus camaldulensis y del clon híbrido de E. grandis x E. camaldulensis ("gracam3025). Se realizaron dos experimentos con aplicación de diferentes concentraciones de MJ (5, 50 e 500 microM) en plantas de eucalipto para evaluar el efecto en la preferencia y capacidad de oviposición de los adultos del psílido de los eucaliptos rojos. En el primer experimento se verificó que las mayores concentraciones afectaron algunos parámetros de la biología del psílido, siendo el testigo el que presentó mayor número de huevos y, consecuentemente, un mayor número de adultos. En los dos experimentos de libre elección, independientemente del material genético, se observó la preferencia del insecto por las plantas no tratadas. Cuanto mayor es la concentración de MJ, menor es la cantidad de insectos en las plantas y menor número de huevos en las hojas.

英语. The Glycaspis brimblecombei pest causes leaf fall, reduction of photosynthetic area and consequent reduction in plant growth and dieback, could carry the trees death, after successive defoliations. Due to the dispersion rates of this insect and the damages caused in eucalypt plantations, it is considered one of the eucalyptus main pests. The resistance induction, by elicitors activation, as methyl jasmonate (MJ) has been studied intensely in last years, mostly through the genotypes selection with high expression capacity of MJ. The work was accomplished in laboratory conditions, using young plants of Eucalyptus camaldulensis and of E. grandis x E. camaldulensis ("gracam3025) hybrid clone, being these materials chosen due the high susceptibility to the pest. It was accomplished two experiments with application of different MJ concentrations (5, 50 and 500 microM) in eucalyptus plants to verify the effect in red gum lerp psyllid adults preference and oviposition capacity. In the first experiment it was verified that the highest concentration affected some psyllid biology parameters, and control treatment presented larger egg number and, consequently, larger number of adults produced. In the two experiments with free chance choice, independently of genetic material, it was observed the insect preference by control plants. As larger MJ concentration, less adults and eggs occurred in the leaves.