Efeito do manejo da entrelinha da seringueira sobre as propriedades químicas do solo, o estado nutricional e o crescimento

葡萄牙语. O trabalho teve por objetivo analisar a influência do manejo do solo da entrelinha da cultura da seringueira (Hevea brasiliensis) sobre as propriedades químicas do solo, o teor de nutrientes e o crescimento da seringueira. Para isso, implantou-se a seringueira (clones PB 235 e RRIM 701) em Latossolo Vermelho-Escuro, em 1992, no Município de Jaboticabal, SP. Os tratamentos consistiram do manejo da entrelinha com: grade, roçadeira e cultura de cobertura utilizando uma leguminosa kudzu tropical (Pueraria phaseoloides). Após oito anos, foram analisadas algumas propriedades químicas do solo (pH, M.O., H+Al, Ca+2, Mg+2, K+ e P) na entrelinha da cultura, bem como o teor de macro e micronutrientes e o crescimento da cultura em circunferência à altura do peito. Os diferentes manejos da entrelinha da cultura da seringueira afetaram todos os atributos químicos do solo da camada superficial (0-20 cm de profundidade) analisados. O manejo da entrelinha da seringueira com roçadeira mostrou-se importante no sistema solo-planta. A influência do manejo da entrelinha da seringueira na sua nutrição depende do clone utilizado no sistema de produção.

英语. the objective of the present study was to assess the effect of rubber tree inter row management on chemical properties of the soil, nutrient concentrations and development of rubber trees. Rubber trees (PB 235 and 701) were planted on red latossol, in 1992 - Jaboticabal-SP. The treatments consisted of managing rows with harrow, mowing and tropical kudzu (Pueraria phaseoloides) cover crop. After eight years, some chemical properties of the soil were analyzed (pH, O.M., H+Al, Ca+2, Mg+2, K+and P) between rows, the tree nutrient concentrations as well as diameter at breast height were assessed. The different management types between rows affected all the chemical attributes of soil only in the superficial layer (0-20 cm depth) analyzed. The management between rows with mowing was found to be important for the soil-tree system. The influence of the management between rows on tree nutrition depends on the clone used for the production system.