Uso da grade aradora superpesada, pesada e arado de discos na incorporação de calcário em profundidade e na produção de milho

葡萄牙语. Este trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito dos modos de incorporação de calcário na correção da acidez no perfil do solo e na produção do milho. Para tanto, foi conduzido um experimento em Latossolo Vermelho Distrófico, textura argilosa, em Uberlândia - MG, no período de maio de 1995 a março de 1997. O delineamento experimental foi em esquema de parcelas subdivididas. As parcelas principais foram constituídas pelos modos de incorporação do calcário: grade aradora pesada (14 discos de 0,86 m) e grade niveladora (60 discos de 0,56 m); arado de disco (4 discos de 0,66 m) e grade niveladora; grade aradora superpesada (14 discos de 0,86 m) e grade niveladora; as subparcelas foram as doses de calcário dolomítico: 0; 6 e 9,2 t ha-1. O modo de incorporação do calcário afetou a eficiência da calagem no perfil do solo. A gradagem pesada não foi adequada para a incorporação do calcário. A aração com arado de disco mais gradagem niveladora teve desempenho satisfatório, atingindo até 0,20 m de profundidade. A gradagem com grade aradora superpesada proporcionou maior uniformidade e profundidade de incorporação, com neutralização da acidez do solo até 0,30 m de profundidade. O milho respondeu linearmente à aplicação do calcário, e o modo alternativo de incorporação pela gradagem com grade superpesada proporcionou maior produção.

英语. The objective of the present study was to assess the effect of the modes of lime incorporation on the correction of soil acidity and on corn production. An experiment was conducted on Typic Hapludox of clay texture in Uberlândia - MG, Brazil, from May 1995 to March 1997. The experimental design consisted of a split-plot scheme. The main plots consisted of the modes of lime incorporation: heavy harrow (14 disks of 0.86 m) and leveling harrow (60 disks of 0.56 m); disk plow (4 disks of 0.66 m) and a leveling harrow; super heavy harrow (14 disks of 0.86 m) and a leveling harrow. The subplots were doses of dolomitic lime of 0; 6 and 9.2 t ha-1. The mode of lime incorporation affected the efficiency of liming in terms of soil profile. The heavy harrow was inadequate for lime incorporation. Plowing with a super heavy harrow plus level harrowing showed a satisfactory performance, reaching a depth of as much as 0.20 m. Harrowing with a super heavy harrow provided a greater uniformity and depth of incorporation, with neutralization of soil acidity to a depth of 0.30 m. Corn responded in a linear manner to lime incorporation, with the mode of incorporation by harrowing with a super heavy harrow providing a greater production.