Biorreguladores detectados en el control de las plagas de los cultivos en la agricultura urbana en el municipio de Santiago de Cuba.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se realizaron muestreos, según la metodología de señalización y pronóstico, a los cultivos de la agricultura urbana como arroz, ají, berenjena, boniato, calabaza, col, col china, guayaba, girasol, habichuela, maíz, pepino, pimiento, quimbombó, tomate, rábano y yuca, del 2000 al 2006 en el municipio de Santiago de Cuba. Se tomó una hoja a cada una de 33 plantas, de los niveles superior, medio e inferior, y una hoja de más para completar 100. Los biorreguladores se colectaron en pomos y se llevados a la Estación Territorial de Protección de Plantas (ETPP) y al Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal para su identificación por medio de claves y cajas entomológicas. Se determinaron 17 especies de biorreguladores, algunos solo hasta género, constituidas por arañas, Braconidae, Cotesia americanus, Calcidae, Coleomejilla cubensis, Cycloneda limbifera, Chrysopa sp., Lysiplebus sp., Phytoseiidae, Trichogranma, Syrphidae, Brachycanta bistripuntata, Euplectus sp., Chelonus, Hypodamia convergens, Psyllobora nana, Telenomus. De ellas Coleomejilla cubensis, Cycloneda limbifera, Chysopa sp. e Hypodamia convergens se mantuvieron estables durante los seis años de estudio y con altas poblaciones, pero no fue así para otras especies en los dos últimos años. Cuando estaban presentes los biorreguladores las plagas que con mayor frecuencia se observaron fueron trips, Spodoptera, Dyaphania hyalinata, Polyphagotarsonemus latus y Vasates destructor. La presencia de las barreras biológicas incrementó la aparición de los biorreguladores. Los depredadores determinados fueron arañas, Coleomejilla cubensis, Cycloneda limbifera, Chrysopa sp., Phytosiidae, Psyllboro nana, Hipodamia convergens, Syrphidae, Brachycanta bistripuntata y los parásitos Telenomus, Trichogranma, Cotesia americanus, Euplectus sp., Lysiplebus sp., Braconidae, Calcidae, Chelonus. Se incrementó la colección de enemigos naturales.