Antagonismo in vitro de Bacillus spp. frente a bacterias fitopatógenas del cultivo de la papa

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La Pudrición blanda de la papa es la enfermedad bacteriana de este cultivo que se presenta con mayor frecuencia en Cuba y ocasiona pérdidas económicas. En el presente trabajo se estudió el efecto antagónico in vitro de diferentes cepas del género Bacillus frente a Pectobacterium carotovorum, Pectobacterium atrosepticum y Dickeya chrysanthemi utilizando el método de difusión en agar. Todas las cepas tuvieron efecto inhibitorio sobre el crecimiento de las bacterias fitopatógenas analizadas, excepto la cepa B9. Las cepas B1, B2 mostraron los mejores efectos antagónicos y lograron en ambos casos, halos de inhibición de tamaño considerable. Los resultados sugieren que algunas de estas cepas pudieran ser consideradas como agentes de control biológico potenciales de la Pudrición blanda.

英语. Potato soft rot is the bacterial disease of this crop which happens more frecuently in Cuba causing economic losses. In this paper, the in vitro antagonist effect of different Bacillus strains against Pectobacterium carotovorum, Pectobacterium atrosepticum and Dickeya chrysanthemi was estudied using diffusion in agar method. Except B9, all the strains had inhibitory effect on the growth of all the phyopathogenic bacteria analyzed. B1 and B2 strains showed the best antagonist effects, being achieved in both cases inhibition halos of considerable size. The results suggest that some of these strains could be considered as potential agents of biological control of the soft rot.