PIRÓLISIS ANALITICA Y ESPECTROSCOPIA IR PARA EL ESTUDIO DE LA COMPOSICIÓN QUIMICA DE LA MADERA

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La creciente búsqueda de madera de elevada calidad, con menor variabilidad de sus propiedades y mayor rendimiento, coloca una gran presión al nivel del desarrollo sustentable del bosque, que pasa entre otros por el mejoramiento cualitativo del leño. En este sentido se desarrollan actualmente proyectos de mejoramiento genético, esencialmente orientados para la obtención de materia prima de mejor calidad para la industria de pasta para papel. En los programas de mejoramiento, en que es necesario el análisis de muchas muestras, la introducción de parámetros como la composición química de la madera, induce al desarrollo de métodos expeditos de caracterización, reproducibles y de bajo costo, una vez que los métodos tradicionales son lentos, requieren mucha mano de obra y son de elevado costo. En este trabajo se utilizaron diversas técnicas para la caracterización química de la madera de Pinus caribaea var. caribaea procedente de tres localidades de la provincia de Pinar del Río (Cajálbana, Marbajita y Malas aguas), Cuba. Fueron determinados los extractivos en tres disolventes (diclorometano, etanol y agua); se utilizó la pirólisis analítica para la determinación del contenido y la calidad de la lignina (h/g) y de la relación cP/cH y se utilizó la espectroscopía en el infrarrojo próximo (NIR) para estimar y/o correlacionar las propiedades químicas que fueron determinadas por diferentes métodos. El análisis estadístico no reportó diferencias significativas para los parámetros estudiados entre las localidades.

英语. The growing wooden search of high quality, with smaller variability of its properties and bigger yield, places a great pressure at the level of the sustainable development of the forest that goes among others by the qualitative improvement of the log. In this sense they are developed projects of genetic improvement at the moment, essentially guided for the matter obtaining it prevails of better quality for the industry of pasta for paper. In the programs of improvement in that it is necessary the analysis of many samples, the introduction of parameters like the chemical composition of the wood, induce to the development of expedite methods of characterization, reproducibles and of low cost, once the traditional methods are slow, they require a lot of manpower and they are of high cost. In this work diverse techniques were used for the chemical characterization of the wood of Pinus caribaea var. caribaea coming from three towns of the Pinar del Río (Cajálbana, Marbajita and Malas aguas), Cuba. The extractive were determined in three solvents (diclorometane, ethanol and water); the analytic pyrolysis was used for the determination of the content and the quality of the lignina (h/g) and of the ratio cP/cH. The the near infrared spectroscopy (NIR) was used to estimate or to correlate the chemical properties that were determined by different methods. The statistical analysis didn't report significant differences for the parameters studied among the towns.