Preliminary case study on the environmental quality and life quality in the Romanian rural rudimentary communities

英语. In the present study, our intention is to reveal the positive and negative aspects of living, in the rural communities appearing in Romania in the last 5-6 decades; often, these have occupied territories with astonishing natural landscapes, situated close to large rural settlements with a century-old history. If, from the perspective of the quality of the natural components of the environment, inside the perimeter of these settlements we can talk about extremely favorable habitat conditions, from the perspective of the access to utilities and technical facilities, we can identify a primitive, rudimentary lifestyle, whose only goal is most oftenly, the access of the minimum resources for subsistence. This case study has been made on two communities, situated at the contact between the Subcarpathians of Arges and the Iezer-Papusa and Leaota Mountains, respectively: the Gura Pravat village, a formal settlement, which extends along the left bank of the Argesel river, north of Namaiesti tourist village and an informal village situated on the left bank of the Dambovita river, inside the Complexe Reserve Cheile de la Cetateni.

罗马尼亚语； 摩尔多瓦语； 摩尔多瓦. Consideratii geografice asupra mediului si calitatii vietii in comunitatile rurale rudimentare din Romania. Studiu de caz:asezarile Cetateni si Gura Pravat. In prezentul studiu, intentia noastra este de a identifica aspectele pozitive si negative ale locuirii, in comunitatile rurale rudimentare infiripate in Romania in ultimele 5-6 decenii. Prezentul studiu releva interacţiunile dintre comunităţile de rromi şi mediul înconjurator, aspectele pozitive şi negative ale locuirii, in contextul unui studiu de caz asupra a doua asezari rudimentare, apărute în România, în a doua jumatate a secolului XX: Gura Pravat si Cheile Cetateni; acestea ocupa teritorii cu peisaje naturale de exceptie, situate in proximitatea unor asezari rurale de mari dimensiuni si cu istorie seculara. Studiul releva faptul ca, desi din perspectiva calitatii componentelor naturale ale mediului, in perimetrul acestor localitati putem vorbi despre conditii de habitat deosebit de favorabile, din perspectiva accesului la utilitati si facilitati tehnice, identificam un mod de viata rudimentar, primitiv, centrat adesea doar pe accesarea resurselor de subzistenţă. Studiul de caz se bazează atât pe abordări inductive cât şi deductive, pe analiza datelor din teren, in scopul identificarii specificului relaţiilor comunităţi rudimentare - natura - societate, la început de secol 21. Rezultatele obţinute arată că aceste comunităţi rudimentare de rromi demonstreaza o mare capacitate de adaptare la mediul natural - dobândita din experienţa lor de grupuri marginalizate pe situri nefavorabile, care in timp istoric i-au obligat să migreze - si de conservare a tradiţiilor, perpetuate prin autosegregare şi legităţi specifice interne, ale etniei. Studiul pune in evidenta faptul ca, populatia de rromi rudari din comunitatile analizate este încă in mare masura dependenta de resursele oferite de mediul natural, ignorand cu desavarsire impactul pe care multe dintre actiunile lor il exercita asupra mediului. Răspunsul oferit de acest studiu demonstrează, o dată in plus, că minoritatea rromă poate sedentariza în conditiile unui mediu natural favorabil, dar că are nevoie de educaţie ecologică si asistenta tehnologica pentru a-şi optimiza stilul de viaţă.