The detection of the agent in experimental infections induced by Ornithobacterium rhinotrachale in poultry and the detection of the changes in biochemical parameters | Tavuklarda Ornithobacterium rhinotracheale ile oluşturulan deneysel enfeksiyonlarda etkenin kültür PCR ile tespiti ve biyokimyasal parametrelerdeki değişikliklerin saptanması

英语. The aim of study were to determine direct pathogen role of Ornithobacterium rhinotracheale (ORT) in respiratory tract of birds and to use the technics which can be useful for infection diagnosis. ORT strain B3263/91 (serotype A) was given to 30 14-day-chickens as aerosol and other 30 chickens were used as negative control. It was investigated clinical, macroscopic and microscopic sings at animals infected by ORT inoculation. It was observed unilateral pneumonia table in lungs between 5th and 9th days as macroscopic, thickening in the air-sacs and opac appereance. It was observed necrose or hyperplasi at seconder and tertier bronches in lungs and epithelial air of vesicules. However, it was also observed epithelial degeneration in air-sac, rarely hyperplasie, odema in propria, kongestion and petechi. It was not observed macroscopic and microscopic signs at control group. Trachea, lung, air-sacs, heart and pericard were taken for bacteriological, histological examination. Bacteria isolation and identifacition in trachea and lung at chickens with ORT was done by culture and PCR method. There was a similarity between observed macroscopic and microscopic signs and observed at natural infection signs. While serum MDA and NO levels were increasing at control group than infection group, erytrocyte CAT and GSH-Px activities were decreasing in accordance with control group. Levels of MDA and NO in trachea tissue increased at infection group more than control groupbut levels of CAT and GSH-Px did not change. MDA level and CAT activity increased in lung tissue, however level of NO decreased more than the control group. GSH-Px activity had no change statistically.

土耳其. Bu çalışma kanatlıların solunum sisteminde ORT'nin direkt patojen rolünü tespit etmek ve infeksiyonun teşhisi için yararlı olabilecek teknikleri kullanmak amacıyla yapıldı. ORT B3263/91 (serotype A) suşu toplam14 günlük 30 tavuğa aerosol olarak verildi, diğer 30 tavuk ise negatif kontrol olarak kullanıldı. ORT inokulumu ile enfekte edilmiş hayvanlarda: klinik, makroskobik ve mikroskobik bulgular incelendi. Makroskobik olarak hayvanlarda 5 ile 9. günler arasında akciğerlerde genellikle unilateral olmak üzere pneumonia tablosu, hava keselerinde kalınlaşma ve opak görünüm nedeniyle belirgin bir görünüm gözlendi. Mikroskobik olarak, akciğerlerde, sekunder ve tersiyer bronşlar ile hava veziküllerinin epitelinde nekroz ya da hiperplazi, hava keselerinde epiteliyal dejenerasyon ile yer yer hiperplazi, propriada ödem, konjesyon ve kanamalar gözlemlendi. İnfeksiyon oluşturulmayan kontrol grubunda makroskobik ve mikroskobik bulgular gözlenmedi. Trake, akciğer, hava keseleri, kalp ve perikard bakteriyolojik ve histolojik muayene için toplanıldı. Deneysel olarak ORT verilen tavuklardan trake ve akciğerden etken izolasyonu ve identifikasyonu kültür ve PZR metodu ile yapıldı. Gözlenen makroskobik ve mikroskobik bulgular saha infeksiyonlarında gözlenen bulgularla paralellik göstermiştir. Serum MDA ve NO düzeyleri kontrol grubuna göre enfeksiyon grubunda artış gösterirken, eritrosit KAT ve GSH-Px aktiviteleri kontrol grubuna göre düşüş göstermiştir. Trake dokusunda MDA ve NO düzeyleri kontrole göre enfeksiyon grubunda artmış, KAT ve GSH-Px aktiviteleri ise değişmemiştir. Akciğer dokusunda MDA düzeyi ile, KAT aktivitesi artmış, NO düzeyi kontrol grubuna göre düşmüş, GSH-Px aktivitesi ise istatistiksel olarak bir değişim göstermemiştir.