Determination of population dynamics of and damages caused by Cotton Leafworm (Spodoptera Littoralis Boisd.), (Lep.:Noctuidae) in soybean (Glycine Max(L)) | Çukurova'da soya (Glycine Max(L))' da Pamuk Yaprakkurdu (Spodoptera Littoralis Boisd.), (Lep.:Noctuidae)'nun popülasyon gelişiminin ve zarar durumunun belirlenmesi

英语. This study was carried out to determine population dynamics of egyption cotton leafworm adult and larvae, and the relationship between the numbers of larvae and the damages (on seed yield, seed oil and protein rates) in both vegetative and generative periods of second crop soye bean. While seed oil rates from the plots 9 and 12 larvae released were found lower than the plots 3 and 6 larvae released in first years, there were not seen important differences among all plots in terms of oil rate. In both years, there were no any important differences among the plots in terms of protein rate. In both years, although seed yield decreased in different plots as the number of larvae was increasing in vegetative period, this decreasing were not found to be important statically. However, especilly in second year, seed yield decreased with the increasing larvae number in generative period. Adult population dynamics was observed by Robinson light trap first year, and by pheromone trap second year. While first year the number of adult was no more than 3, second year adult number reached the highest level (16 adult /4 traps) in the first week of August. Nearly a month later, the adult number reached the highest level (18 adult/4 trap) again. In the periods of that adult population densities reached the highest level, there occured increases in the numbers of larvae and egg in soy bean fields.

土耳其. Bu çalışmada, Çukurova koşullarında, ikinci ürün soyada, pamuk yaprakkurdunun ergin ve larva popülasyonları gelişimi, larva yoğunluğu ile bitkinin büyüme ve bakla olum dönemlerinde meydana gelen zarar oranları arasındaki ilişki ile soya tohumu protein ve yağ oranlarında bir değişme olup olmadığı ortaya konulmaya çalışılmıştır. Birinci yılda bakla olum döneminde 9 ve 12 adet larva bulaştırılan parsellerden elde edilen soya tohumlarının yağ oranları, kontrol, 3 ve 6 larva bulaştırılan parsellere göre daha düşük bulunurken, ikinci yılda parseller arasında tohum yağ oranı bakımından önemli bir farklılık görülmemiştir. Her iki yılda da farklı sayılarda (3, 6, 9, 12 ve kontrol) larva bulaştırılan parseller arasında protein oranı bakımından önemli bir farklılık olmamıştır. Her iki yılda da vejetatif büyüme döneminde farklı sayılarda larva bulaştırılan parsellerde larva sayısı yükseldikçe tane veriminin düşmesine rağmen bu azalma istatistiksel olarak önemli bulunmamıştır. Ancak, özellikle ikinci yılda bakla olum döneminde farklı sayılarda larva bulaştırılan parsellerde larva sayısı yükseldikçe tane veriminin önemli oranda düştüğü görülmüştür. Ergin popülasyon gelişimi, birinci yılda feromon tuzakları temin edilemediğinden. Robinson tipi ışık tuzağı ile takip edilirken, ikinci yılda feromon tuzakları kullanılmıştır. Birinci yılda, ışık tuzağına yakalanan ergin sayısı 3 bireyi geçmezken, ikinci yılda Ağustos Ayı'nın ilk haftasında erginlerinin sayısı en yüksek noktaya (16 adet ergin/4 adet tuzak) ulaşmıştır. Yaklaşık bir ay sonra ergin popülasyonu yoğunluğu tekrar en yüksek noktaya ulaşmıştır (18 adet ergin/4 adet tuzak). Tuzaklara yakalanan ergin bireylerin sayılarının yükseldiği dönemlerde soya tarlasında yapılan sayımlarında larva ve yumurta sayılarının arttığı gözlenmiştir.