Documentation of plant genetic resources | Bitki genetik kaynaklarının dokümantasyonu projesi

英语. The main objective of this project is to document data sets derived from various plant genetic resources programs and projects (especially those related to germplasm collection) and standardized database systems such as dBase, Excell and Access. At the first phase of this project, the information dealing with conservation of the plant genetic resources collections was documented and database files were set to use various information on storage activities. The documentation of passport information (data gathered during the survey and collection activities) was initiated on the base of each different crop groups and completed for some of the plant species. Between 1979 and 1988, data related to passport and conservation of plant genetic resources was entered EXIR Database System. In 1988, dBase Database System was introduced into the documentation system.

土耳其. Bu projenin temel amacı bitki genetik kaynakları konusunda yürütülen çalışmalara ve araştırmalara ilişkin farklı kaynaklardan derlenen ve standart olarak kaydedilip işlenen veri setlerinin, bağlantılı veri tabanı sistemleri oluşturularak dokümantasyonun yapılmasıdır. Proje çalışmaları çerçevesinde öncelikle, toplanarak ETAE Ulusal Gen Bankasında orta ve uzun süreli muhafazaya alınan bitki genetik kaynakları materyalinin toplama ve muhafaza verilerine ait bilgiler için veri tabanı oluşturulmuştur. Toplamadan yada üretim/yenileme çalışmalarından gelen materyalin girişi, materyal değişimi ve muhafazadaki materyale ilişkin izleme test sonuçları gibi nedenlerle değişen verilerin güncelleştirilmesi çalışmaları devam etmektedir. Ayrıca, ETAE Ulusal Gen Bankasında muhafazaya alınan bitki genetik kaynakları materyaliyle ilgili araştırmacılar tarafından yapılan talepler doğrultusunda veri dökümleri yapılmaktadır.