Disponibilidade no solo, estado nutricional e recomendação de enxofre para o arroz irrigado

葡萄牙语. A região da Depressão Central do Rio Grande do Sul caracteriza-se por apresentar vastas áreas com solos arenosos e intensivamente cultivados com arroz irrigado por várias décadas. Atualmente, os altos índices de produtividade obtidos pela cultura, associados aos baixos teores de matéria orgânica dos solos da região e às práticas de fertilização utilizadas, constituem condições favoráveis à manifestação de deficiência de S. Os objetivos deste trabalho foram determinar a distribuição do S disponível no perfil do solo e fazer recomendações desse nutriente para o arroz irrigado a partir do estado nutricional, da curva de calibração e da resposta da cultura à adição de doses de adubo sulfatado. O trabalho foi realizado em 12 locais, em solos de várzea da região da Depressão Central, nas safras 2004/2005 e 2005/2006. Os teores de S disponível no perfil do solo não se relacionam com os teores de matéria orgânica e de argila. A concentração de S no tecido do arroz aumenta com a disponibilidade desse nutriente no solo e com as doses de adubo aplicadas. O teor de S nas plantas de arroz não atinge a faixa de suficiência pela interpretação do seu estado nutricional em uso no Brasil. O teor crítico de S determinado para solos da Depressão Central do Rio Grande do Sul é superior ao utilizado no sul do Brasil. As doses de máxima eficiência técnica (36 kg ha-1) e econômica (26 kg ha-1) para o arroz irrigado em solos com teor abaixo do crítico resultam em ganho similar no rendimento de grãos.

英语. The Depressão Central region in the State of Rio Grande do Sul, Brazil, is characterized by large areas of sandy soil that were intensively cultivated with flooded rice in the last decades. Currently, the high rice yields, along with the low organic matter content of these soils and the fertilization practices are favorable conditions for the appearance of sulfur (S) deficiency. With the purpose of determining sulfur distribution in the soil profile and recommending levels of this element for flooded rice based on the calibration curve and crop response to sulfur fertilizer, a study was carried out at 12 sites in the Depressão Central region during the 2004/2005 and 2005/2006 growing seasons. Sulfur availability in the soil profile did not correlate with organic matter and clay content. Sulfur content in plant tissue increased with soil sulfur availability and with soil-applied sulfur rates, but did not reach the sufficiency range determined by the interpretation system used in Brazil. The critical content determined in the soils of the Depressão Central in the State of Rio Grande do Sul is higher than the one currently used in Southern Brazil. The sulfur rates for the maximum technical efficiency (36 kg ha-1) and economic efficiency (26 kg ha-1) for flooded rice on soils with sulfur availability below the critical level resulted in similar grain yields.