Production of low protein products used in treatment of Congenital Metabolic Diseases: a pilot study in the stage of experimental animals | Doğumsal Metabolik Hastalıkların tedavisinde kullanılan düşük proteinli ürünlerin üretimi: deney hayvanları aşamasında bir pilot çalışma

英语. Congenital metabolic diseases are not rare in Turkey. For instance, phenylketonuria frequency is 1/4500. Classic phenylketonuria occurs as a result of deficiency of phenylalanine hydroxylase which is a liver enzyme. If it is not treated, the most serious clinical finding of it is mental retardation. Signs of disease can be prevented with early and effective treatment. Basic treatment is nutrition therapy in which low protein and low phenylalanine medical foods are used. Methods such as protein precipitation from whey, amino acid disposal and adding free amino acids, vitamins and minerals to isolated soy protein or whey protein can be used in order to produce low protein product. We preferred the last method in the present study. We indicated via food analysis that product contains adequate nutrients. We demonstrated in experimental animals that consumption is at safe limits in terms of phenylalanine. It is necessary to continue the study in order develop and make the product suitable for use among human beings.

土耳其. Ülkemizde doğumsal metabolik hastalık sıklığı nadir değildir. Örneğin fenilketonüri sıklığı 1/4500'dir. Klasik fenilketonüri bir karaciğer enzimi olan fenilalanin hidroksilaz enzimi eksikliği sonucu oluşur. Tedavi edilmezse en ciddi klinik bulgusu zeka geriliğidir. Erken ve etkin tedavi ile hastalık bulguları önlenebilir. Temel tedavi düşük proteinli ve düşük fenilalaninli tıbbi besinler kullanılan beslenme tedavisidir. Düşük proteinli ürünü oluşturmak için whey'den protein çöktürme veya aminoasit uzaklaştırma yöntemleri, izole soya proteinine veya whey proteinine serbest aminoasitler, vitaminler ve mineraller ekleme yöntemi kullanılabilir. Çalışmamızda son yöntemi tercih ettik. Ürünün yeterli besin öğeleri içerdiğini besin analizi ile gösterdik. Fenilalanin açısından tüketiminin güvenli sınırlarda olduğunu deney hayvanlarında gösterdik. Ürünü geliştirip insanlarda kullanıma uygun hale getirmek için çalışmaya devam edilmesi gerekmektedir.