Influence of the phenological phase of two pepper cultivars on the behaviour of Polyphagotarsonemus latus (Banks) | Influencia de la fase fenológica de dos cultivares de pimiento en el comportamiento de Polyphagotarsonemus latus (Banks)

英语. The severity of the damages caused by Polyphagotarsonemus latus (Banks) in the protected production of pepper have been related to the phenological phases of the crop. The influence of the phenological phases on the damages produced by P. latus on two Cuban pepper cultivars is evaluated in the present work. Groups of eight pots were formed with plants of each of the cultivars. The treatments consisted in the infestation of the apical zone of the plants with ten females of the broad mite at 5, 7, 10 and 14 weeks of seed germination, time periods corresponding to the different phenological phases. A group of eight plants of both cultivars were left uninfested as controls. After infestation, one leaf was collected from the apical zone of each plant every seven days for eight weeks to determine the number of mites. In addition, the leaf fresh and dry weights and the leaf area were determined. The trial was concluded after 22 weeks, when the height and the fresh and dry weights of the plants were determined. The number of mites present in each of the pepper phenological phases was statistically different in both cultivars. Both cultivars showed significant differences in the plant height and fresh and dry weights in relation to the remaining treatments and the control only when the mite was released at the vegetative growth phase. These results suggest that the pepper crop is more vulnerable to the attack of the broad mite at the initial life cycle phases of the crop. Therefore, it is when the crop must be protected with greater emphasis.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La severidad de los daños que produce Polyphagotarsonemus latus (Banks) en la producción protegida de pimiento ha sido relacionada con las fases fenológicas del cultivo. En el presente trabajo se evalúa la influencia de las mismas en los daños producidos por P. latus sobre dos cultivares cubanos de pimiento. Con las plantas de cada cultivar se formaron grupos de ocho macetas. Los tratamientos consistieron en infestar las plantas en la zona apical con 10 hembras del ácaro blanco a las 5, 7, 10 y 14 semanas de germinadas las semillas, periodos que se corresponden con las diferentes fases fenológicas. Se dispuso de un grupo de ocho plantas como control que no fueron infestadas, para ambos cultivares. A partir de la infestación, se extrajo una hoja de cada planta de la zona apical cada siete días, para determinar la cantidad de ácaros presentes por espacio de ocho semanas. A cada hoja se le determinó además, la masa fresca y seca y el área foliar. A las 22 semanas, cuando se dio por concluido el experimento, se midió la altura de las plantas, su masa fresca y seca. El número de ácaros presentes en cada una de las fases fenológicas del pimiento fueron estadísticamente diferentes, en ambos cultivares. Para los indicadores altura, masa fresca y seca de la planta, solo se observaron diferencias significativas cuando el ácaro fue liberado en la fase de crecimiento vegetativo con relación al resto de los tratamientos y el control, para ambos cultivares. Estos resultados sugieren que el cultivo del pimiento es más vulnerable al ataque de ácaro blanco en las fases iniciales del cultivo. Por tanto, este es el momento en que el cultivo debe ser protegido con mayor énfasis.