Conservacion de suelos mediante la utilizacion de franjas de caducifolios, reciclaje de nutrientes y biofertilizantes.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se presentan es este trabajo, los resultados de la utlizacion de franjas de caducifolios como una alternativa tecnologica para suelos afectados por degradacion fisico-quimica y biologica, mediante la utilizacion de modelos de conservacion y recuperacion de suelos de ladera. El estudio se realizo en la provincia de Pamplona, departamento de Santander en Colombia, en los pisos termicos frio y paramo, con topografia quebrada fuertemente quebrada en la cual se establecen cultivos limpios de papa, frijol, maiz y hortalizas, empleando practicas de preparacion del suelo con azadon en sentido de la pendiente. La degradacion provocada por estas practicas hace que el productor tenga que restituir los nutrientes perdidos en el proceso de erosion con altas dosis de fertilizantes que afectan la rentabilidad y competitividad de su explotacion. En los tres anos de investigacion en zonas de ladera, se encontro que el aporte de biomasa tanto de los caducifolios como de los cultivos de cobertura, contribuyen a mejorar las caracteristicas quimicas de los suelos de ladera, con incrementos de hasta el 3 por ciento de materia organica, 1.9 ppm de P y 0.6 meq/100g de K. Los rendimientos obtenidos tanto en los cultivos de cobertura como en los de rotacion, se tuvieron diferencias significativas. El maiz alcanzo una produccion de 1.2 ton, el frijol 0.8 ton y la papa criolla de 10 ton/ha. Estos rendimientos son superiores a los obtenidos en la zona en forma tradicional, como cultivos limpios. La produccion de los caducifolios a los tres anos fue de 15.0 ton de manzana, 13.5 ton de ciruela y 16.0 ton de durazno, rendimientos que contribuyen a mejorar las condiciones socioeconomicas de los productore.