Animal welfare should not be a problem for translation into Slovenian language | Prevod besedne zveze animal welfare v slovenski jezik ne bi smel biti problem
2011
Stuhec, I., Ljubljana Univ. (Slovenia). Biotechnical Fac., Dept. of Animal Science | Jordan, D. | Zupan, M.
The appearance of new terms in the technical and scientific language demands from experts great care for updating the mother tongue especially when there are no appropriate translations. Such term is also animal welfare for which some experts in Slovenia use the Serbo-Croatian term 'dobrobit'. The synonym for this word is common wealth or public benefit and cannot be used as a reasonable translati
显示更多 [+] 显示较少 [-]AGROVOC关键词
书目信息
页码
p. 167-170
其它主题
Ciencia de informacion; Almacenamiento de informacion; Bien-etre animal; Identificacion
语言
斯洛文尼亚语
注释
Summaries (En, Sl)
类型
Summary
2012-07-15
AGRIS AP