Phyllochron and differential growth between plants of French tarragon (Artemisia dracunculus L.) with different source of propagation

英语. French tarragon is included within the brochure of herbs that Colombia is offering to export. Although renewal is recommended every three or four years, in Colombia there are crops more than eight years of age and with low yield because its traditional vegetative propagation is difficult, therefore it is necessary to establish alternative propagation methods to improve its yield. In order to analyze the phyllochron and growth between French tarragon plants with different origin of propagation (micropropagation and traditional propagation), parameters to simulate field behavior from a model was estimated. From cardinal temperatures, a quadratic function of tarragon's phyllocron, whose rate was higher in plants from micropropagation during establishment, was determined. The general meristematic activity in plants of in vitro treatment shown to be greater than plants of field treatment, as well as leaf area index (LAI), fraction of intercepted light (FLINT) extinction coefficient (K) and radiation use efficiency (RUE), which involved differences in the architecture of plants in both treatments. Distribution of biomass to leaves and stems was similar in both treatments. This is the first study using a deterministic model to analyze the effect of micropropagation in field tarragon's growth.Key words: radiation use efficiency, growth model, growth rates, cardinal temperatures

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Estragón está en el portafolio de hierbas aromáticas para exportación que ofrece Colombia. Aunque se recomienda su renuevo cada tres o cuatro años, en Colombia hay cultivos de más de ocho años de edad y con bajo rendimiento, por cuanto su propagación vegetativa tradicional es difícil, por lo tanto es necesario establecer métodos alternativos de propagación para mejorar su rendimiento en campo. Con el objetivo de analizar el filocrono y el crecimiento entre plantas de estragón con diferente origen de propagación (micropropagación y propagación tradicional), se estimaron los parámetros para simular su comportamiento en campo a partir de un modelo. A partir de las temperaturas cardinales, se determinó que el filocrono de estragón obedeció a una función cuadrática cuya tasa fue mayor para las plantas provenientes de micropropagación. Adicionalmente, la actividad meristemática general de las plantas provenientes de micropropagación mostró ser mayor, así como el índice de área foliar (IAF), fracción de luz interceptada (FLINT), coeficiente de extinción (K) y uso eficiente de la radiación (UER), lo que implicó diferencias en la arquitectura de estas plantas. Esta es la primera investigación que utiliza un modelo determinístico para analizar el efecto de la micropropagación en el crecimiento en campo de estragón. Palabras clave: uso eficiente de la radiación, modelo de crecimiento, índices de crecimiento, temperaturas cardinales.