EVALUACIÓN DE QUINCE HÍBRIDOS O x G (Elaeis oleífera H.B.K. x Elaeis guineensis Jacq.) EN EL PRIMER AÑO DE COSECHA. Francisco de Orellana, Orellana.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. En Orellana, Palmar del Río, sector Huashito, a 249 m.s.n.m se evaluó 15 híbridos OxG (Elaeis oleífera H.B.K. x Elaeis guineensis Jacq.) en el primer año de cosecha, con el propósito de buscar elevar los rendimientos, el contenido de aceite y la resistencia a “Pudrición del Cogollo”. Se utilizó el diseño de Bloques Completos al Azar con tres repeticiones, las unidades experimentales estuvieron constituídas por diferente número de plantas, así: los híbridos h1, h2, h3, h5, h6, h7, h10, h12, h13 y h14 que están en tres bloques de la plantación, tienen 25 plantas como unidad experimental y la neta fue de 19 plantas; los híbridos h8, h9 y h11 que están, en dos bloques de la plantación tienen 12 plantas como unidad experimental y la neta fue de 8 plantas; los híbridos h4 y h15 que están, en un bloque tienen 8 plantas como unidad experimental y la neta fue de 6 plantas.. Las variables evaluadas fueron: número y peso de racimos por palma, producción, emisión foliar, área foliar, resistencia a la “Pudrición del Cogollo”, porcentaje de frutos normales, partenocárpicos, blancos y vanos por racimo y porcentaje de extracción de aceite por racimo. Los resultados más relevantes fueron: Para número de racimos, sobresalió el h4 con 18.67 racimos/palma/año, en peso el h13 con 100.71 kg/palma/año, para producción el h13 con 12.89 TM/há/año y en extracción de aceite el h11 con 21.17 % de aceite/racimo. La variable “Pudrición del Cogollo”, no fue analizada, porque no se presentó palmas enfermas. Los híbridos h4 (PR-2/5 x 742-316) con (98.56 %), h11 (PR-4/6 x 742-112) con (94.51%) y h8 (PR-5/6 x 742-307) con (91.07%) que alcanzaron valores superiores a 90% en el índice de selección, fueron los mejores en cuanto al porcentaje de extracción de aceite, producción, número y peso de racimos.

英语. Fifteen OxG (Elaeis oleífera H.B.K. x Elaeis guineensis Jacq.) hybrids, were evaluated at Orellana, Palmar del Rio, Sextor Huashito, 249 masl, in the first harvest year, aiming to increase yield and oil content and resistance to “pudrición del cogollo”. A randomized complete block design with three replications was used. The experimental units were constituted by different number of plants. For hybrids h1, h2, h3, h5, h6, h7, h10, h12, h13 and h14, which are present in three blocks of the plantation, the experimental unit was constituted by 25 plants, and the net plot contained 19 plants. For hybrids h8, h9 and h11,which are in two blocks of the plantation, the experimental unit was constituted by 12 plants, and the net plot contained 8 plants. For hybrids h4 y h15, which are located in only one block, the experimental unit was constituted by 8 plants and the net plot contained 6 plants. The evaluated variables were: number and weight of racemes per plant, yield, foliar emission and foliar area, resistance to “pudrición del cogollo”, percentage of normal fruits, partenogenic fruits, white and non-fertilized fruits per raceme and percentage of oil extraction per raceme. The most relevant results were: hybrid h4 produced the highest number of racemes (18.67 racemes /palm/year), h13 obtained the highest weight (100.71 kg/palm/year) and the highest yield (12.89 MT/ha/year). H11, was de best in oil extraction (21.17 % oil/ raceme). “Pudrición de cogollo” was not analyzed due to the absence of diseased palm plants. Hybrids h4 (PR-2/5 x 742-316), 98.56 %, h11 (PR-4/6 x 742-112), 94.51% and h8 (PR-5/6 x 742-307) 91.07% that reached values over 90% in selection index were the best regarding oil extraction percentage, yield, rotting, number and weight of racemes.